Translations for „bengalisch“ in the German » English Dictionary

ben·ga·lisch [bɛŋˈga:lɪʃ] ADJ

bengalisch → bangalisch

See also bangalisch

ban·ga·lisch [baŋˈga:lɪʃ] ADJ

bangalisch

Bengali

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Datum wurde zum Gedenken an die Opfer der bengalischen Sprachbewegung gewählt.

de.wikipedia.org

Man hatte praktisch alle bengalischen Händler verdrängt, indem man jedes Handelsschiff zwang, einen Passierschein zu erwerben, wenn es nicht auf See versenkt werden sollte.

de.wikipedia.org

Auch der Vorwurf, die Bengalische Renaissance sei eine bloße Nachahmung westlicher Ideen, wird zuweilen erhoben.

de.wikipedia.org

Der Bau verfügt jedoch u. a. über einzelne Dekorelemente wie Vielpassbögen und kleine Vordächer im bengalischen Stil.

de.wikipedia.org

Eine Miniaturversion dieses Effekts ist das Bengalische Streichholz.

de.wikipedia.org

Er ist bekannt für seine Rezitationen bengalischer Lyrik.

de.wikipedia.org

Die Einwohner dieser Gebiete sprechen hauptsächlich Assamesisch und Bengalisch, zwei indoarische Sprachen.

de.wikipedia.org

Er führte die aus der schweren und der bengalischen Brigade bestehende Kavalleriedivision.

de.wikipedia.org

Häufig werden Agrarflächen durch Brandrodung (bengalisch Jhum) geschaffen.

de.wikipedia.org

In einer Familie der bengalischen Oberschicht lebt der Junge Pikoo mit seinen Eltern und dem bettlägerigen Großvater.

de.wikipedia.org