Du hälst die Blasenzone und berührst nacheinander die Kyos.
Die Herzzone ist diejenige, die mit der Blasenzone reagiert - du fühlst wie das Blasen-Jitsu „ blip “ macht und dann wieder verschwindet.
Der energetische Befund zeigt sich als Blasen-Jitsu und Herz- Kyo.
www.shiatsu-austria.atYou palpate Bladder Jitsu in the Hara, and Large Intestine feels the emptiest meridian, with Heart and Small Intestine feeling the next emptiest.
You hold the Bladder area and check two or three Kyos, the Heart meridian is the one that reacts with the Bladder – you feel the Bladder Jitsu “ blip ” and then disperse.
So the diagnosis is Bladder Jitsu and Heart Kyo.
www.shiatsu-austria.atYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.