German » English

Translations for „combined“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Seinen Lebensunterhalt verdiente er als freier Mitarbeiter in einer Büromöbelfirma, für die er Layouts für Ausstellungsräume entwarf.

Ende 1997 brach er nach New York auf, wo er von 1998 bis 2002 am Hunter College ‚ combined media ‘ studierte.

Seine erste Einzelausstellung in den USA erhält er 2003 am P.S.1 Contemporary Art Center, gefolgt von weiteren Ausstellungen, darunter eine Einzelausstellung in der Kunsthalle Wien 2008.

www.tinguely.ch

He earned his living as a freelance designer for an office furniture company, for which he designed layouts for exhibition spaces.

At the end of 1997 he left for New York, where he studied ‘ combined media ’ from 1998 to 2002 at Hunter College.

He was given his first solo exhibition in the USA in 2003 at the P.S.1 Contemporary Art Center, followed by further exhibitions, among them a solo exhibition at the Kunsthalle in Vienna in 2008.

www.tinguely.ch

E ) “ - Programmes wurde das Simulationssystem JOANA mit amerikanischen Modellen und Führungssystemen im US Joint Forces Command in Norfolk gekoppelt und erfolgreich für das „ Multinational Experiment ( MNE3 ) “ eingesetzt.

JOANA bildet die Streitkräfteebene ( joint / combined ) ab und kann den Übergang von friedenserhaltenden Maßnahmen zu Kampfmaß- nahmen medienbruchfrei abdecken.

Kein Wunder also, dass die Teilnehmer des Einsatzführungskommandos in Potsdam JOANA sehr positiv bewerteten.

www.iabg.de

E ) ” programme, the simulation system JOANA was combined with US American models and management systems at the US Joint Forces Command in Norfolk and successfully used in the “ Multinational Experiment ( MNE3 ) . ”

JOANA maps the troop level ( joint / combined ) and can cover the transition from peacekeeping measures to combat measures without a break in media.

Small wonder that the participants of the command and control unit in Potsdam assessed JOANA very favourably.

www.iabg.de

Mit seinen 140 PS ermöglicht es zeitgemäße und Mercedes-Benz typische Fahrleistungen.

Nach US-Messverfahren (FTP 75) beträgt die Reichweite rund 70 Meilen pro Gallone (mpg, combined) und liegt um 30 Prozent über dem Wert eines Serienautomobils.

Bei Konstantfahrt mit 90 km/h konsumiert der Direkteinspritzer nur 2,8 Liter Dieselkraftstoff je 100 Kilometer - das entspricht einer Reichweite von 84 Meilen pro Gallone im US-Testzyklus.

www.daimler.com

With an output of 140 hp, it delivers state-of-the-art, hallmark Mercedes-Benz performance.

If the US measuring system (FTP 75) is used, the figure comes in at around 70 miles per gallon (mpg, combined) – 30 percent better than a standard-production car.

When driving at a constant speed of 90 km/h, the direct-injection model consumes a mere 2.8 liters of diesel per 100 kilometers – equivalent to 84 miles per gallon in the US test cycle.

www.daimler.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文