German » English

Translations for „Disposables“ in the German » English Dictionary

(Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Das unmittelbare Vorhandensein eines elektronischen Datenträgers am Probenträger ermöglicht die lückenlose Dokumentation und Überwachung jeglicher Art von probenspezifischen Daten.

Neben der Spezialisierung auf den Tieftemperaturbereich werden diese intelligenten Labor-Disposables in Form von Probensubstraten/-containern (z. B. Röhrchen, Titerplatten und Beutel) mit integrierten elektronischen Baugruppen und Mikrosystemen auch für andere extreme Umgebungsbedingungen entwickelt.

Weitere Schwerpunkte in der Arbeitsgruppe Labor- & Kryomechatronik sind miniaturisierte, hochintegrierte, energieeffiziente Sensoren, Funkschnittstellen (Bluetooth, ZigBee, WLAN), Nahfeldkommunikation (RFID, NFC) und Energiemanagementsysteme.

www.ibmt.fraunhofer.de

The existence of an electronic data medium at the specimen substrate enables the complete documentation and monitoring of any kind of specimen-specific data.

Besides the specialization on the low-temperature area, these smart laboratory disposables in terms of specimen containers (e. g., tubes, titer plates and bags) with integrated electronic component assemblies and microsystems will be developed also for other extreme environmental conditions.

Further focal points of the working group Laboratory & Cryomechatronics include miniaturized, highly integrated, energy-efficient sensors, wireless interfaces (Bluetooth, ZigBee, WLAN), near-field communication (RFID, NFC) and energy management systems.

www.ibmt.fraunhofer.de

Entwicklung von universellen Probenlesegeräten für die Laborautomatisierung

Entwicklung von Labor-Disposables, insbesondere Probensubstrate/-container (z. B. Röhrchen, Titerplatten und Beutel) mit integrierten elektronischen Baugruppen und Mikrosystemen

Entwicklung von (Tieftemperatur-)Elektronik...

www.ibmt.fraunhofer.de

development of universal specimen inspection modules for laboratory automation

development of laboratory disposables, in particular sample substrates/containers (e.g., vials, titre plates and bags) with integrated electronic assemblies and microsystems

development of (low-temperature) electronic measurement stations

www.ibmt.fraunhofer.de

© Fraunhofer IST

In der Medizintechnik werden insbesondere bei Einwegsystemen ( Disposables ) immer häufiger Kunststoffe eingesetzt.

Für viele biologische oder medizinische Anwendungen müssen die ver ­ schiedenen Oberflächen jedoch in einem ersten Schritt modifiziert werden, um dann in einem zweiten Schritt z. B. beschichtet werden zu können.

www.ist.fraunhofer.de

© Fraunhofer IST

In medical technology, plastics are being used more and more frequently, particularly in disposables.

However, for many biological or medical applications the first step is to modify the various surfaces to enable a coating process as a second step.

www.ist.fraunhofer.de

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文