Kategorie Umwelt
In der Kategorie „Umwelt“, die sich an der CO2-Wertung des ADAC EcoTest Systems orientiert, bestätigte Mercedes-Benz das Ergebnis vom Dezember 2011 und lag erneut auf Rang eins.
Ausschlaggebend für dieses Resultat sind insbesondere die effizienten Motorvarianten von Mercedes-Benz und die damit verbundene Verbrauchsreduzierung bei den neuen Modellen.
www.daimler.comEnvironment category
In the Environment category, which is based on the CO2 assessment of the ADAC EcoTest system, Mercedes-Benz confirmed the result it secured in December 2011 by once again taking first place.
The main factors contributing to this result included the efficient engine variants offered by Mercedes-Benz and the associated consumption reduction achieved with the new models.
www.daimler.comDer EcoTest
Um dem Konsumenten eine klare Information über das Umweltverhalten von Autos zu geben, wurde von den europäischen Automobilclubs mit Unterstützung der FIA Foundation der EcoTest ins Leben gerufen.
Dieser Test soll an allen wichtigen neuen Automodellen, die am europäischen Markt erhältlich sind, durchgeführt werden.
www.energyglobe.comThe EcoTest
In order to give to consumers clear information about the environmental behavior of cars, the EcoTest was launched by the European automobile clubs with the support of the FIA Foundation.
This test applies to all important new auto models that are available on the European market.
www.energyglobe.comTestverfahren :
Die FIA Foundation (Weltverband der Automobilclubs) hat mit dem FIA EcoTest ein Bewertungssystem definiert, das verschiedene Schadstoffe zu einem einzigen Indikator (Schadstoffwertung) zusammen fasst.
www.energyglobe.comTest procedure :
The FIA Foundation (world union of the automobile clubs) defined a system of evaluation that merges various pollutants to only one indicator (pollutant valuation) with the FIA EcoTest.
www.energyglobe.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.