German » English

Translations for „employability“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Testimonial

Guter Ruf in Sachen „employability“ und „soft skills“

"We hope to meet highly motivated, multi-lingual, well rounded candidates with practical experience and a strong academic background for our European headquarter in Dublin and other European cities."

www.escpeurope.eu

Testimonial

Good reputation in terms of employability and soft skills

"We hope to meet highly motivated, multi-lingual, well rounded candidates with practical experience and a strong academic background for our European headquarters in Dublin and other European cities."

www.escpeurope.eu

Sie knüpften damit an die Mobilitäts-Beschlüsse aus Leuven / Louvain-la-Neuve an und unterlegen sie mit konkreten Maßnahmen.

Sie sprachen sich nachdrücklich für eine weitere Umsetzung der Bologna-Reformen aus und betonten zudem die Bedeutung der sogenannten "employability".

www.bmbf.de

It expands on the mobility agreements reached at Leuven / Louvain-la-Neuve and supports them with concrete measures.

The ministers expressed emphatic support for further implementation of the Bologna reforms and also stressed the significance of employability.

www.bmbf.de

Neben der Programmakkreditierung, also der Akkreditierung einzelner Studiengänge, sprach Schavan auch die Möglichkeit einer Prozess- oder Systemakkreditierung an, bei der größere Einheiten wie Hochschulen akkreditiert werden.

Die Bologna-Staaten wollen in Zukunft auch die Beschäftigungsfähigkeit – also employability – der Absolventen stärker in den Fokus rücken.

„ Wenn wir 40 Prozent eines Altersjahrgangs an die Hochschule bringen, müssen die Hochschulen auch auf den Arbeitsmarkt vorbereiten “, sagte Schavan.

www.eu2007.de

Apart from the accreditation of individual study programmes, Schavan also spoke of the possibility of accrediting processes or systems, that is to say accrediting larger units, such as institutions of higher education.

In future, the Bologna states want to increase their focus on the employability of graduates.

“ If we place 40 percent of a year-group in higher education, it is the task of the institutions of higher education to also prepare them for the labour market, ” Schavan said.

www.eu2007.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文