English » German

Translations for „extrapolieren“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

extrapolieren
etw extrapolieren spec

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Dass ständige Marktveränderungen eine höhere Planungsflexibilität und schnellere Reaktionen verlangen, darüber sind sich rund 45 Prozent der Bahngesellschaften einig.

Um ihre Planungen leichter zu gestalten, extrapolieren sie öfters Daten aus der Vergangenheit ( 45 % ) und klammern komplexe Planungsparameter wie z.B. Wettbewerbsaktionen bewusst aus ( 34 % ).

"Doch das birgt Risiken ", sagt Berger-Partner Andreas Schwilling.

www.rolandberger.de

About 45 % of the railway companies agree that constant market changes require greater planning flexibility and faster reaction times.

To making planning easier, they use historical data ( 45 % ) but consciously exclude complex planning parameters such as marketing campaigns ( 34 % ).

"However, this is a risky approach, " says Schwilling.

www.rolandberger.de

Alle Kinder waren zum Zeitpunkt der Maserninfektion jünger als fünf Jahre.

Die Gesamtzahl der Masern-Erkrankungen in diesem Zeitraum konnten die Wissenschaftler aus der Krankenhausstatistik für die betroffene Altersgruppe extrapolieren.

Sie betrug 42.600.

www.uni-protokolle.de

All the children were below the age of five at the time of their measles infection.

The scientists were able to extrapolate the total number of measles cases during this period from hospital statistics for the relevant age group.

The figure was 42,600.

www.uni-protokolle.de

Es können sowohl ganze Routen als auch Teilrouten kalibriert werden.

Sie können auswählen, ob Sie zwischen den Eingabepunkten interpolieren, vor den Eingabepunkten extrapolieren, nach den Eingabepunkten extrapolieren oder eine beliebige Kombination aus diesen drei Methoden verwenden möchten.

resources.arcgis.com

Either whole or partial routes can be calibrated.

You can choose to interpolate between the input points, extrapolate before the input points, extrapolate after the input points, or use any combination of these three methods.

resources.arcgis.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "extrapolieren" in other languages

"extrapolieren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文