Fast allgemein, vornehmlich aber in der deutschen gebildeten Welt wird angenommen, dass Poesie und Technik zwei Gebiete sind, zwischen denen eine Berührung kaum denkbar ist.
Der grösste Teil der gebildeten Welt ist farbenblind für die Poesie der Technik.
Dass ein Gerät, eine Vase, eine Amphore schön sein kann, wird nicht geleugnet.
www.kliebhan.deIn Germany it is widely assumed that poetry and engineering are two spheres between which a contact is hardly conceivable.
The major part of the educated class is colour blind to the poetry of engineering.
The fact that a vase or an amphore can be beautiful is not denied.
www.kliebhan.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.