Translations for „geschrotet“ in the German » English Dictionary

schro·ten [ˈʃro:tn̩] VB trans

etw schroten

to grind sth coarsely

geschrotet

coarsely ground

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dieses zog die beim Aus- und Einlagern (Schroten) von Bier- und Weinfässern anfallenden Abgaben, Schrotgeld genannt, ein.

de.wikipedia.org

Fast ausnahmslos waren die Einwohner von Kimschen (Kleinlesgewangen), Lesgewangminnen (Lesgewangen) und Abschruten (Schroten) vor 1945 evangelischer Konfession.

de.wikipedia.org

Die Oberfläche des Felskopfes war künstlich ausgeebnet worden und im östlichen Teil dieser Ebene wurde ein Keller in der Fels geschrotet (siehe Foto).

de.wikipedia.org

Sie arbeitete zuletzt mit drei doppelten Walzenstühlen und einem Steinmahlgang zum Schroten und hatte eine Vermahlungskapazität von 7,5 Tonnen pro Tag (Stand 1997).

de.wikipedia.org

Die Maschinen wurden in einen arbeitsfähigen Zustand versetzt, so dass wieder geschrotet werden kann.

de.wikipedia.org

Gemäß staatlicher Vorgaben wurden ab 1961 fast nur noch Gerste für Brauereien und Futtermittel geschrotet.

de.wikipedia.org

Um Getreide zwischen den Mahlsteinen zu schroten, kniete eine Person vor dem Unterlieger, ergriff den Läufer und schob ihn vor und zurück.

de.wikipedia.org

Bis 1972 blieb die Mühle zum Schroten in Betrieb.

de.wikipedia.org

Im deutschsprachigen Raum wird diese Technik als Schroten bzw. Spalten bezeichnet.

de.wikipedia.org

Bis 1980 wurde hier Getreide geschrotet und ein Futtermittelhandel betrieben.

de.wikipedia.org