German » English

Translations for „Ground Crew“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

If you ’ve been watching Solar Impulse TV during today ’s flight, you maybe got a feel for the size of the team.

Ground Crew and Logistics teams are in the US , ensuring that flights are carried out smoothly from takeoff to landing .

The Marketing & Communications team and the Mission Control Center folks (who include meteorologists, Air Traffic Controllers and the Flight Director) are all in Payerne (Switzerland) guiding the pilot in the air with all sorts of programs and satellite connection devices.

www.solarimpulse.com

Wenn Sie während des heutigen Fluges Solar Impulse TV gesehen haben, dann haben Sie vielleicht einen Eindruck davon bekommen, wie groß das Team ist.

Die Ground Crew und das Logistikteam befinden sich in den USA , um sicherzustellen , dass die Flüge vom Start bis zur Landung reibungslos verlaufen .

Das Marketing- & Kommunikationsteam sowie die Mitarbeiter des Mission Control Center (dazu zählen Meteorologen, Fluglotsen und der Flugleiter) sind alle in Payerne (Schweiz) und leiten den Piloten während des Fluges mit allen möglichen Programmen und Satellitenverbindungen.

www.solarimpulse.com

Nilsie the Mascott – A WWF stuffed animal representing a meerkat joined the team at the end of the 2012 Crossing Frontiers mission.

The Solar Impulse Ground Crew purchased it as a gift to their esteemed team leader , Nils , who ’s always running around , taking care of his team , ensuring everything is proceeding smoothly .

His short stature makes him stand tall, alert, constantly checking out what’s going on, just like a meerkat.

www.solarimpulse.com

Das Maskottchen Nilsie – Am Ende der Crossing Frontiers Mission 2012 ist ein Stofftier des WWF zum Team dazu gestoßen.

Die Solar Impulse Ground Crew hat das Erdmännchen als Geschenk für ihren geschätzten Teamleiter Nils gekauft , der unablässig herumläuft , sich um das Team kümmert und sicherstellt , dass alles reibungslos verläuft .

Obwohl er eher von kleiner Statur ist, steht er genau wie ein Erdmännchen immer aufrecht und aufmerksam da und ist ständig dabei, zu überprüfen, was los ist.

www.solarimpulse.com

Lufthansa LEOS - Lufthansa Technik AG

The core competencies of Lufthansa LEOS include development services ( engineering ) for ground support equipment ( GSE ) and tools Aircraft Maintenance , crew transportation as well as aircraft towing .

www.lufthansa-technik.com

Lufthansa LEOS - Lufthansa Technik AG

Zu den Kernkompetenzen von LEOS gehören neben Entwicklungsleistungen (Engineering) für Bodenabfertigungsgeräte (Ground Support Equipment, GSE) und Betriebsmittel für die Flugzeugwartung vor allem Crew-Transporte sowie das Schleppen von Flugzeugen.

www.lufthansa-technik.com

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Wenn Sie während des heutigen Fluges Solar Impulse TV gesehen haben, dann haben Sie vielleicht einen Eindruck davon bekommen, wie groß das Team ist.

Die Ground Crew und das Logistikteam befinden sich in den USA , um sicherzustellen , dass die Flüge vom Start bis zur Landung reibungslos verlaufen .

Das Marketing- & Kommunikationsteam sowie die Mitarbeiter des Mission Control Center (dazu zählen Meteorologen, Fluglotsen und der Flugleiter) sind alle in Payerne (Schweiz) und leiten den Piloten während des Fluges mit allen möglichen Programmen und Satellitenverbindungen.

www.solarimpulse.com

If you ’ve been watching Solar Impulse TV during today ’s flight, you maybe got a feel for the size of the team.

Ground Crew and Logistics teams are in the US , ensuring that flights are carried out smoothly from takeoff to landing .

The Marketing & Communications team and the Mission Control Center folks (who include meteorologists, Air Traffic Controllers and the Flight Director) are all in Payerne (Switzerland) guiding the pilot in the air with all sorts of programs and satellite connection devices.

www.solarimpulse.com

Das Maskottchen Nilsie – Am Ende der Crossing Frontiers Mission 2012 ist ein Stofftier des WWF zum Team dazu gestoßen.

Die Solar Impulse Ground Crew hat das Erdmännchen als Geschenk für ihren geschätzten Teamleiter Nils gekauft , der unablässig herumläuft , sich um das Team kümmert und sicherstellt , dass alles reibungslos verläuft .

Obwohl er eher von kleiner Statur ist, steht er genau wie ein Erdmännchen immer aufrecht und aufmerksam da und ist ständig dabei, zu überprüfen, was los ist.

www.solarimpulse.com

Nilsie the Mascott – A WWF stuffed animal representing a meerkat joined the team at the end of the 2012 Crossing Frontiers mission.

The Solar Impulse Ground Crew purchased it as a gift to their esteemed team leader , Nils , who ’s always running around , taking care of his team , ensuring everything is proceeding smoothly .

His short stature makes him stand tall, alert, constantly checking out what’s going on, just like a meerkat.

www.solarimpulse.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文