German » English

Translations for „Head-Up Display“ in the German » English Dictionary

(Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

So sehen Sie all das besonders deutlich, was Ihnen nachts nicht entgehen sollte.

Warnhinweise erhält der Fahrer in kritischen Situationen per Display und im BMW Head-Up Display .

Bei akuter Gefahr wird ein blinkendes rotes Symbol (Tier oder Person) angezeigt.

www.bmw.com

As a result, you get a particularly clear view of everything that you should n’t miss at night.

Should a critical situation arise , a warning is shown in the display and in the BMW Head-Up Display .

In the event of acute danger, a blinking red symbol (animal or person) is displayed.

www.bmw.com

Hierzu zählen z. B. die Personenerkennung von BMW Night Vision oder die Auffahrwarnung.

Die individuelle Konfiguration seines Head-Up Display nimmt der Fahrer über den iDrive Controller vor .

BMW M Laptimer App

www.bmw.com

Driver assistance warnings and the Check Control are also shown in the BMW Head-Up Display, e.g. pedestrian recognition from BMW Night Vision or the Collision Warning.

Drivers can configure the BMW Head-Up Display to their requirements using the iDrive Controller .

BMW M Laptimer App

www.bmw.com

Das Wichtigste immer im Blick :

Das BMW Head-Up Display überträgt relevante Fahrdaten direkt in das Sichtfeld des Fahrers .

Dieser nimmt die Informationen bis zu 50 Prozent schneller auf.

www.bmw.com

Do n’t lose sight of the important things :

the BMW Head-Up Display projects relevant driving information directly into the driver ’s line of sight .

This allows drivers to process it up to 50 per cent faster and keep their attention where it belongs – on the road.

www.bmw.com

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

As a result, you get a particularly clear view of everything that you should n’t miss at night.

Should a critical situation arise , a warning is shown in the display and in the BMW Head-Up Display .

In the event of acute danger, a blinking red symbol (animal or person) is displayed.

www.bmw.com

So sehen Sie all das besonders deutlich, was Ihnen nachts nicht entgehen sollte.

Warnhinweise erhält der Fahrer in kritischen Situationen per Display und im BMW Head-Up Display .

Bei akuter Gefahr wird ein blinkendes rotes Symbol (Tier oder Person) angezeigt.

www.bmw.com

Driver assistance warnings and the Check Control are also shown in the BMW Head-Up Display, e.g. pedestrian recognition from BMW Night Vision or the Collision Warning.

Drivers can configure the BMW Head-Up Display to their requirements using the iDrive Controller .

BMW M Laptimer App

www.bmw.com

Hierzu zählen z. B. die Personenerkennung von BMW Night Vision oder die Auffahrwarnung.

Die individuelle Konfiguration seines Head-Up Display nimmt der Fahrer über den iDrive Controller vor .

BMW M Laptimer App

www.bmw.com

Do n’t lose sight of the important things :

the BMW Head-Up Display projects relevant driving information directly into the driver ’s line of sight .

This allows drivers to process it up to 50 per cent faster and keep their attention where it belongs – on the road.

www.bmw.com

Das Wichtigste immer im Blick :

Das BMW Head-Up Display überträgt relevante Fahrdaten direkt in das Sichtfeld des Fahrers .

Dieser nimmt die Informationen bis zu 50 Prozent schneller auf.

www.bmw.com

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Look up "Head-Up Display" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文