English » German

Translations for „lässig-elegant“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

lässig-elegant

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Bars Zu jeder Tageszeit werden Sie in einer unserer fünf Bars die für Sie richtige Atmosphäre finden, ganz gleich ob Sie sich nach geschäftiger Betriebsamkeit oder einem ruhigen, abgeschiedenen Plätzchen sehnen.

Kleiderordnung Frühstück und Mittagessen - lässig elegant (Damen keine Bikinis, Herren keine ärmellosen Hemden)

bellemareplagehotel.constancehotels.com

Bars Enjoy the buzz of live music with friends or an intimate candlelit drink with the one you love at one of our 5 bars.

Dress code Breakfast and Lunch - Smart casual (no bikinis, no sleeveless t-shirts for man).

bellemareplagehotel.constancehotels.com

Einen weiteren, nicht weniger reizvollen Gegenpol schafft das schlichte Weiß der von Franz Melnitzky angefertigten Plastiken.

Die Paare weiblicher Figuren, lässig-elegant über die Dachvorsprünge der Balkontüren und der Orgel hingegossen, korrespondieren wieder bestens mit den streng aufrecht stehenden Karyatiden im Parterre - feminine Variationen im historistischen Spiel des Großen Saales.

Dazwischen nimmt die Tonkunst konkrete Gestalt an:

www.wien-vienna.at

Another no less attractive contrast is the plain white of the sculptures by Franz Melnitzky.

The pairs of female figures, indolently elegant, moulded over the balcony doors and the organ, perfectly correspond to the straight-backed caryatids in the stalls – feminine variations in the historical interplay of the main hall.

In the midst of this, the art of music takes on the concrete form of marble busts of famous composers of the past ( only masters who had already died before 1870 were accepted into this illustrious gallery ).

www.wien-vienna.at

Hotel Infante de Sagres, Porto, Portugal

Lässig elegantes Designhotel in Berlin für Urlaub und Business:

Das Ellington Hotel

de.escapio.com

Hotel Infante de Sagres, Porto, Portugal

Laid-back and elegant design hotel for business and city break in Berlin:

The Ellington Hotel

de.escapio.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文