Was im kontrollierten Umfeld noch hervorragend zu funktionieren scheint, setzt sich im eigenverantwortlichen, produktiven Schreibprozess nur schleppend durch.
Neben den vom Lehrbuch regulär ein- geführten Lexeme „cash flow“, „inflow“ und „outflow“, die in fast allen Ler- nertexten vorkommen, werden aber auch die zusätzlich integrierten Ausdrü- cke „liquidate“, „cash injection“ und „cash leakage“ sehr häufig genutzt.
www.metaphorik.deThe aspect of a metaphorically motivated scientific reasoning has attracted increasing attention over the last two decades, even though most research has been undertaken in the area of public understanding of science, while systematic, contextualised and applied research on metaphor in science is still lacking.
Disciplines such as the sociology of scientific knowledge, science and technology studies or the philosophy of science have acknowledged the importance of analysing the constitutive role of metaphor in science, yet without achieving to establish consistent theories and approaches.
www.metaphorik.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.