German » English

Translations for „manipulativ“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

ma·ni·pu·la·tiv [manipulaˈti:f] ADJ

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die filmischen Arbeiten Justs huldigen der kompromisslosen Hingabe an die Emotion - sei die Hoffnung auf Erwiderung noch so aussichtslos.

Nahezu manipulativ setzt Just klassische filmische Techniken ein und kombiniert diese mit musikalischer Untermalung so, dass für den Betrachter vordergründig ein Gefühl von Vertrautheit erzeugt wird.

In gewisser Weise ist Justs Arbeit mit der eines Psychotherapeuten zu vergleichen:

art-report.com

The film works Just a tribute to the uncompromising dedication to the emotion - was the hope of reply yet so hopeless.

Nearly manipulative sets Just classic cinematic techniques and combines them with musical accompaniment so that the viewer a sense of superficial familiarity is created.

In some ways, Just work with that of a psychotherapist to compare:

art-report.com

Die Infektion mit Bandwurmlarven ( Cysticercoide ) führt zu wesentlichen Änderungen im Verhalten ( lethargisch ) und Erscheinungsbild ( hellere Pigmentierung der Kutikula ) der betroffenen Ameisen.

Solche phänotypischen Veränderungen sind bekannt für manipulative Parasiten und werden von diesen in eigenem Interesse (z.B. Reproduktion, Transmission zum nächsten Wirtsorganismus) hervorgerufen.

Im Allgemeinen stellen Parasiten eine ernsthafte Bedrohung für alle Organismen dar, da sie oft schwerwiegende Kosten verursachen können (z.B. verkürzte Lebensdauer).

www.bio.uni-mainz.de

The infection with tapeworm larvae ( cysticercoids ) leads to distinct alterations in the behavior ( increased inactivity ) and appearance ( lighter, yellow coloration ) of ants.

Such phenotypical changes are known to be caused by manipulative parasites for their own purpose (e.g. reproduction, transmission etc).

Parasites, in general, represent a serious threat to all creatures as they are able to inflict severe fitness costs (i.e. reduced survival).

www.bio.uni-mainz.de

Manualtherapeutische Massnahmen bei Beckenschiefstand

Manualtherapeuten wie Physiotherapeuten und Osteopathen versuchen das Becken mit manipulativen Techniken, Stretching oder Massage auszugleichen.

Wie die meisten von Beckenschiefstand betroffenen Patienten bestätigen können, sind die Auswirkungen dieser Manipulationen nur vorübergehend, das Becken verschiebt sich kurz nach der Behandlung wieder in die alte Position und zwingt den Patienten zu regelmässigen Therapiesitzungen, um ihm wenigstens etwas Linderung zu verschaffen.

www.atlantotec.com

Manual treatments for pelvic obliquity

Manual therapists such as physiotherapists and osteopaths attempt to realign the pelvis through manipulative techniques, stretching, or massage.

As most patients affected by an oblique pelvis can confirm, the effects of this manipulation are usually temporary.

www.atlantotec.com

Vertrocknungserscheinungen an heimischem Ahorn als Folge der Dürre im Sommer 2003

So werden die unterschiedlichen Qualitäten von Monitoring, manipulativen Experimenten und Modellierungen bzw. Simulationen optimal vernetzt.

Die im Verbund erzielten, grundlegenden Forschungsergebnisse bieten Einsatzmöglichkeiten in Wirtschaft und Gesellschaft, beispielsweise für Forst- und Landwirtschaft, Prognose von Naturgefahren, Naturschutz, Raumplanung und Wasserwirtschaft.

www.bayceer.uni-bayreuth.de

Dry out phenomenom at maple as result of drought in the summer of 2003

In this manner, the various qualities of monitoring, manipulative experiments and modelling (i.e. simulations) can be optimally networked.

The fundamental research results sought after within the cooperation offer opportunities for implementation in commerce and society in, for example, agriculture and silviculture, prognosis of natural hazards, nature conservation, planning of spaces and water management.

www.bayceer.uni-bayreuth.de

Und doch wird uns genau hier die gewaltige Macht von Worten und Bildern, von allgegenwärtigen Fernseh- und Computerbildschirmen, von hertzschen Netzwerken und Glasfasern ins Gedächtnis gerufen.

Viele Arbeiten von Jean Baudrillard bis Marie-Josée Mondzain, Susan Sontag, Edward Said oder Eric Michaud werfen ein Schlaglicht auf die äußerst selektive und manipulative Funktion von Bildern in Propaganda, Kunst und Werbung sowie die skandalöse Banalisierung und schamlose Virtualisierung von Gewalt und Tod in den Medien.

Ohne Unterlass werden wir durch vielfältig redigierte und verfälschte Informationen getäuscht.

universes-in-universe.org

Yet it is precisely here that the formidable powers of words and images, saturating TV and computer screens, hertzian networks and optical fibers, are implicitly called to mind.

Many works from Jean Baudrillard to Marie-Josée Mondzain, Susan Sontag, Edward Said or Eric Michaud, have highlighted the strong selective and manipulative capacity of images used in propaganda, art, and publicity, and also the scandalous commonplace and indecent virtualization of violence and death through mediatization.

We are constantly abused by information, truncated and falsified through multiple manipulations of which some are obviously voluntary, resulting from a purely political, economical, or cultural cynicism, whereas others would seem to arise from the distraction or incompetence of the broadcasters.

universes-in-universe.org

Von :

Virales Marketing – Emotionen mit manipulativer Ansteckungsgefahr | Euroweb Blog

http://www.nutzerfreundlich...

www.nutzerfreundlichkeit.de

By :

Viral marketing - with manipulative emotion contagion | EuroWeb Blog

http://www.nutzerfreundlich...

www.nutzerfreundlichkeit.de

Dies geschieht, indem Preitschopf Phänomene der Psychoakustik und Resonanz für die Konstruktion einer komplexen akustischen Skulptur nutzt, die sich im Prozess der Wahrnehmung konstituiert.

Das Gehirn wird direkt stimuliert und reagiert unmittelbar mit dem es umgebenden spezifischen, manipulativen Luftdruck: dem Sound.

Von Marco Preitschopf wird die Sound- und Videobeamerinstallation "the imaginative dead_the still responding ear of an curiously killed cat" gezeigt.

www.fluctuating-images.de

Phenomena of psychoacoustics and resonance are used to build a complex sound sculpture, which needs the process of perception to come into being.

The brain is directly stimulated and reacts immediately to the surrounding specific, manipulative air pressure, which is sound.

A sound and video beamer installation by Marco Preitschopf, “the imaginative dead_the still responding ear of a curiously killed cat” is on view.

www.fluctuating-images.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "manipulativ" in other languages

"manipulativ" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文