2050 :
Graz ist eine dynamische, wohlhabende und führende Europäische medium-sized-city Europas mit höchster Lebensqualität.
Durch die konsequente Verfolgung von Smart City- Strategien, Bewusstseinsbildung, und Partizipation konnte der Ressourcen-, der Energieverbrauch und der damit verbundene Schadstoffausstoß in Richtung einer Zero Emission City reduziert werden.
www.stadtentwicklung.graz.at2050 :
Graz has become a dynamic, prosperous and leading medium-sized European city, in which the highest quality of life has been achieved.
Thanks to consistently pursuing Smart City strategies, awareness raising and active participation, the city has managed to reduce resource and energy consumption and pollutant emissions almost to Zero Emission City level.
www.stadtentwicklung.graz.atAnlass von SMErobot :
Roboter beziehungsweise Automatisierungstechnologien sind momentan oft nur für große Firmen geeignet, aber auch kleinere und mittlere Unternehmen (KMU/small and medium-sized enterprises SME) könnten in Zukunft besser davon profitieren, wenn diese Technik besser auf ihre speziellen Anforderungen angepasst würde.
Aus diesem Grund hat das 2005 gestartete EU-Projekt Lösungsansätze für den Robotereinsatz bei KMU entwickelt.
www.isi.fraunhofer.deThe reason behind SMErobot :
robots or automation technologies are currently only suitable for large firms, but small and medium-sized enterprises (SMEs) could profit more from them in future, if these technologies were better adapted to their special needs.
For this reason, the EU project which was launched in 2005 developed solutions for the use of robots in SMEs.
www.isi.fraunhofer.deKurze Zeit später verabschiedete die Gemeinsame Kommission des Chinesisch-Deutschen Zentrums für Wissenschaftsförderung ( CDZ ) in Peking bei ihrer Sitzung in München Richtlinien für die weitere Arbeit.
Hauptgrund für den Besuch der NSFC-Delegation in Bonn war die Unterzeichnung des Abkommens zu „Small to Medium-Sized Cooperative Networks".
dfg.deSoon after, the Joint Committee of the Sino-German Center for Research Promotion ( SGC ) in Beijing adopted a new set of guidelines governing its future activities at its meeting in Munich.
The main reason for the NSFC delegation's visit to Bonn was to sign the agreement on Small to Medium-Sized Cooperative Networks.
dfg.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.