Auch wir müssen „ auf Sicht fahren “ und werden unsere Einschätzungen von Quartal zu Quartal konkretisieren.
Wir setzen aber unverändert auf strikte Disziplin bei Kosten , Investitionen und Net Working Capital .
Somit wird 2012 ein anspruchsvolles Jahr für den Konzern sein.
www.thyssenkrupp.comWe, too, must proceed cautiously and will firm up our estimates quarter by quarter.
But we will continue to apply strict discipline in the areas of costs , capital spending and net working capital .
2012 will therefore be a challenging year for the Group.
www.thyssenkrupp.comDie Kartellbehörden in den USA und der Türkei hatten bereits zuvor zugestimmt.
Der Kaufpreis basiert im Wesentlichen auf dem Net Working Capital zum Stichtag 31. August 2011 .
Er wird voraussichtlich zwischen 200 und 220 Mio. € betragen und endgültig feststehen, wenn Wirtschaftsprüfer die Werthaltigkeit der erworbenen Vermögenswerte und Verbindlichkeiten bestätigt haben.
www.aurubis.comThe antitrust authorities in the USA and Turkey had previously given their approval.
The acquisition price is primarily based on the net working capital as of 31 August 2011 .
It is estimated to be between € 200 and 220 million and will be finalised when auditors have confirmed the intrinsic value of the acquired assets and liabilities.
www.aurubis.comDas Net Working Capital ging im Berichtszeitraum von 44,4 Mio. € zum Jahresanfang um 7,6 % auf 41,1 Mio. € zum 31.03.2012 zurück.
Im vergangenen Jahr war das Net Working Capital im gleichen Zeitraum noch um + 22,2 Mio. € gestiegen .
Daher war im Q1 12 der Cashflow aus gewöhnlicher Geschäftstätigkeit mit 5,6 Mio. € deutlich höher als im Vergleichszeitraum (Q1 11:
www.delti.comThe net working capital came down by 7.6 %, from € 44.4 million at 31.12.2011 to € 41.1 million at 31.03.2012.
In the last year the Q1 net working capital had increased by € + 22.2 million .
Consequently, in Q112 the cash flow from ordinary business activities (operating cashflow) of € 5.6 million was significantly stronger than in the comparison period (Q111:
www.delti.comWe, too, must proceed cautiously and will firm up our estimates quarter by quarter.
But we will continue to apply strict discipline in the areas of costs , capital spending and net working capital .
2012 will therefore be a challenging year for the Group.
www.thyssenkrupp.comAuch wir müssen „ auf Sicht fahren “ und werden unsere Einschätzungen von Quartal zu Quartal konkretisieren.
Wir setzen aber unverändert auf strikte Disziplin bei Kosten , Investitionen und Net Working Capital .
Somit wird 2012 ein anspruchsvolles Jahr für den Konzern sein.
www.thyssenkrupp.comThe antitrust authorities in the USA and Turkey had previously given their approval.
The acquisition price is primarily based on the net working capital as of 31 August 2011 .
It is estimated to be between € 200 and 220 million and will be finalised when auditors have confirmed the intrinsic value of the acquired assets and liabilities.
www.aurubis.comDie Kartellbehörden in den USA und der Türkei hatten bereits zuvor zugestimmt.
Der Kaufpreis basiert im Wesentlichen auf dem Net Working Capital zum Stichtag 31. August 2011 .
Er wird voraussichtlich zwischen 200 und 220 Mio. € betragen und endgültig feststehen, wenn Wirtschaftsprüfer die Werthaltigkeit der erworbenen Vermögenswerte und Verbindlichkeiten bestätigt haben.
www.aurubis.comThe net working capital came down by 7.6 %, from € 44.4 million at 31.12.2011 to € 41.1 million at 31.03.2012.
In the last year the Q1 net working capital had increased by € + 22.2 million .
Consequently, in Q112 the cash flow from ordinary business activities (operating cashflow) of € 5.6 million was significantly stronger than in the comparison period (Q111:
www.delti.comDas Net Working Capital ging im Berichtszeitraum von 44,4 Mio. € zum Jahresanfang um 7,6 % auf 41,1 Mio. € zum 31.03.2012 zurück.
Im vergangenen Jahr war das Net Working Capital im gleichen Zeitraum noch um + 22,2 Mio. € gestiegen .
Daher war im Q1 12 der Cashflow aus gewöhnlicher Geschäftstätigkeit mit 5,6 Mio. € deutlich höher als im Vergleichszeitraum (Q1 11:
www.delti.comWould you like to add a word, a phrase or a translation?
Submit a new entry.