Gilje sagt dazu :
242.pilots arbeiten an den äußeren Rändern des Experimentalfilms.
Wir sind einmal mit einer Free-Jazz-Gruppe verglichen worden – mit unseren verschiedenen Videoinstrumenten können wir intuitiv auf die Bilder des jeweils anderen antworten und miteinander interagieren.
www.see-this-sound.atGilje has noted :
242.pilots have been compared to free-jazz groups, operating on the outer fringes of experimental cinema.
Using our individual video instruments the three of us respond to and interact with each other’s images in a subtle and intuitive way.
www.see-this-sound.atAuf chinesischer Seite sind Organisationen und Institute, zum Beispiel die Development and Reform Commissions ( DRCs ) von Städten und Gemeinden, die Nanjing Universität, verschiedene Industrieparks und der Industriesektor Chemie sowie mehrere Unternehmen einbezogen.
Im Herbst 2011 wurden 24 sogenannte Pilots, bestehend aus vier Städten und Gemeinden, zehn Industrieparks und zehn Industrieunternehmen für Pilotaktivitäten des Projektes identifiziert.
In der ersten Hälfte 2012 wurde die Zahl der teilnehmenden Städte in der Provinz Jiangsu auf 13 erhöht.
www.giz.deOn the Chinese side, organisations and institutions such as the Development and Reform Commissions ( DRCs ) at urban and municipal level, Nanjing University, a range of industrial parks and the chemical sector are involved, together with a number of businesses.
In autumn 2011, 24 pilot projects were identified to carry out activities;these consisted of four towns and cities/municipalities, 10 industrial parks and 10 industrial enterprises.
During the first half of 2012, the number of participating towns and cities in the province of Jiangsu was increased to 13.
www.giz.deStill aus Live in Bruxelles von 242.pilots © HC Gilje, Kurt Ralske und Lukasz Lysakowski, courtesy the artists
242.pilots (HC Gilje aus Norwegen, Lukasz Lysakowski aus Polen und Kurt Ralske aus den USA) haben sich zu Beginn der 2000er Jahre einen Namen als Live-Cinema-Künstler gemacht.
2002 veröffentlichten sie ihre DVD 242.pilots:
www.see-this-sound.atStills from Live in Bruxelles by 242.pilots © HC Gilje, Kurt Ralske and Lukasz Lysakowski, courtesy the artists
242.pilots (HC Gilje from Norway, Lukasz Lysakowski from Poland, and Kurt Ralske from the United States) became well known as live cinema artists early on in the 2000s, releasing a DVD entitled 242.Pilots:
Live in Bruxelles in 2002.
www.see-this-sound.atWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.