Für das Entsteinen der Pflaumen gibt es zwei Methoden :
"Ashlock pitted" bedeutet, der Stein wird mit einem Dorn herausgedrückt.Die zweite Art nennt sich "Elliot pitted" – bei ihr wird der Stein seitlich durch mehrere Dornen entfernt.
www.howa.deThe process of pitting their stones can be handled in two ways :
"ashlock pitted" means pushing-out the stone with a thorn, whereas "elliot pitted" stands for removing the stone sideways with several thorns.
www.howa.deAnders als bei anderen Obstsorten werden Pflaumen anschließend nicht mehr in der Sonne getrocknet – die Sonneneinwirkung ist im Spät-September nicht mehr stark genug.
Für das Entsteinen der Pflaumen gibt es zwei Methoden:"Ashlock pitted " bedeutet, der Stein wird mit einem Dorn herausgedrückt.Die zweite Art nennt sich " Elliot pitted " – bei ihr wird der Stein seitlich durch mehrere Dornen entfernt.
www.howa.dePrunes get dried in a flue-curing process until their level of moisture reaches fifteen percent.
The process of pitting their stones can be handled in two ways: " ashlock pitted " means pushing-out the stone with a thorn, whereas " elliot pitted " stands for removing the stone sideways with several thorns.
www.howa.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.