Mobile Working ist schon lange kein bloßes Schlagwort mehr – bereits 1,4 Mio. Laptops gibt es in Österreich, und die Kunden fordern für effizientes Arbeiten höhere Geschwindigkeiten für unterwegs und aktuelle Multimedia-Services.
Das alles soll reibungsfrei und bequem funktionieren.
Dadurch steigen die Anforderungen an Mobilfunknetze ständig.
www.a1.netMobile working is no longer merely a catch phrase – 1.4 million laptops are now in use in Austria, and customers are demanding higher speeds and the latest multimedia services for working more efficiently while on the go.
And everything is expected to run smoothly and conveniently.
As a result, the demands made of mobile networks are continually increasing.
www.a1.netDas Spiel verabschiedete sich höflich mit einer Entschuldigung und der Bitte, es doch noch mal auf anderem Wege zu versuchen.
Aber, na ja, das Spiel ist halt noch auf Diskette und dafür lief es bei mir doch ansonsten erstaunlich reibungsfrei.
www.adventure-archiv.comThe game then politely said good-bye with an apology and the request, to try again.
But, well, it's an old game still on disks and ran otherwise nevertheless very smoothly.
www.adventure-archiv.comSo können Entwickler heute auf bereits vorhandene Services zurückgreifen und sie in ihre Systeme einbauen.
Eine Vorraussetzung für eine reibungsfrei funktionierende SOA ist der Einsatz von offenen und bekannten Standards.
Durch diese Offenheit sind eine SOA und die beteiligten Systeme anfällig für unbefugte Eingriffe.
www.secunet.comThis allows developers to make use of existing services and integrate these into their systems.
The use of open and known standards is a prerequisite for trouble-free SOA operation.
As a result of this openness, a SOA and the systems involved are susceptible to unauthorised access.
www.secunet.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.