Wenn wir einen Menschen treffen, schauen wir ihm deshalb zuerst in die Augen.
Die weiße Sclera im Auge des Menschen hat dabei eine zentrale Signalfunktion.
Im Tierreich ist sie einzigartig:
www.mpg.deFor this reason, when we meet other people, the first thing we do is look them in the eye.
The white sclera of the human eye has a central signal function.
It is unique in the animal kingdom:
www.mpg.de„ Schon im Alter von sieben Monaten können Säuglinge also Angst aus den Augen ihres Gegenübers lesen, ohne dass ihnen das bewusst wird.
Sie verlassen sich dabei ausschließlich auf die Form der Sclera“, so Jessen.
„Dass Menschen die Blicke und Gefühle anderer schon von frühester Kindheit an lesen können, ist ein Indiz dafür, wie wichtig diese Fähigkeit für unser Zusammenleben ist“, sagt Tobias Grossmann, der die Studie am Leipziger Max-Planck-Institut leitete.
www.mpg.de“ At the age of seven months, infants can therefore already read fear in the eyes of others without consciously being aware of it.
To do so, they rely solely on the shape of the sclera,” says Jessen.
“The fact that humans are already able to read the gaze and emotions of others from a very early age is an indication of how important this ability is for social interactions,” says Tobias Grossmann, who headed the study at the Max Planck Institute in Leipzig.
www.mpg.deIn ihren Experimenten zeigten sie einer Gruppe von Säuglingen Bilder von Augen, die die Säuglinge direkt anblickten oder an ihnen vorbei sahen.
Die Wissenschaftler hatten die Fotos so verändert, dass nicht die kompletten Augen zu sehen waren, sondern nur die Sclera.
© Sarah Jessen & Tobias Grossmann, PNAS 2014
www.mpg.deIn their experiments, they showed a group of infants pictures of eyes that gazed directly at the infants or looked past them.
The scientists had altered the photos in such a way that the eyes as a whole were not visible, only the sclera.
© Sarah Jessen & Tobias Grossmann, PNAS 2014
www.mpg.deWould you like to add a word, a phrase or a translation?
Submit a new entry.