Om 50 År, hadde Pope- und Kaisertum feindlich gegenüber gestanden, als durch das Wormser Konkordat ein rechtlicher Ausgleich herbeigeführt und Waffenruhe vereinbart wurde.
Die staufische Dynastie trat das Kaisertum an zu einer Zeit der absoluten Übermacht der Kirche.
Wohl oder übel musste es zu erneutem Zusammenstoß kommen, um so sicherer, als in Hadrian IV. ein anmaßender Engländer den römischen Stuhl bestieg, als in Deutschland der kräftige und kriegerische Friedrich I. die Krone empfing…
www.rambow.deAbout 50 Years, had Pope- and the empire stood hostile, than by the Concordat of Worms, a legal compensation and brought ceasefire was agreed.
The Hohenstaufen dynasty came to the empire at a time to the absolute supremacy of the Church.
For better or worse, it had to come to clash again, the more certain, as Hadrian IV. an arrogant Englishman came to the See of Rome, as in Germany, the powerful and warlike Frederick I. received the crown…
www.rambow.de1150
Reichsversammlung in Langenau, Königbesuch Konrad III., der erste staufische König, wegen Gütertausches zwischen den Klöstern Elchingen und Sank Blasien ( 24.09. )
1250
www.langenau.de1150
Imperial assembly in Langenau, King Konrad III, the first king of the Staufen dynasty, visits the town, because of the exchange of property between the Elchingen and St Blasien monasteries ( September 24th )
1250
www.langenau.deIn der Stauferzeit bildete sich deshalb auch die erste Bürgergemeinde.
Die staufische Burg am Main wurde Teil einer neuen Befestigung, schützte das rasch anwachsende Gemeinwesen und überwachte den wichtigen Mainhafen und den Mainübergang.
www.historisches-museum.frankfurt.deIt was thus during the Staufer period that the first civic community also took shape.
The Staufer castle on the Main became a part of the new fortification, protected the rapidly growing commonwealth and watched over the important river harbour and crossing.
www.historisches-museum.frankfurt.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.