Mehrere Schlepper haben sie ins Projektgebiet gezogen und dort positioniert.
Danach wurde die „Substructure“ genannte Fundamentstruktur zum Meeresgrund abgesenkt, wodurch sich der obere Teil der Konstruktion selbsttätig aus dem Wasser hob.
Die "Topside" – die eigentliche Plattform mit der Wohneinheit und den beiden Trafos – wurde auf der Western Shipyard in Klaipeda gefertigt.
www.bard-offshore.deSeveral tugboats were needed to tow the platform to the project area where it was positioned.
The “substructure,” as the foundation is called, was then lowered to the seabed, whereby the topside of the construction lifted itself out of the water automatically.
The “topside” – the actual platform with the accommodation unit and the two transformers – was completed at the Western Shipyard in Klaipeda, Lithuania.
www.bard-offshore.deYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.