Ich habe keine konkrete Geschichte zu erzählen, aber ich denke es passieren oft lustige Dinge, wenn jemand unbewusst Buchstaben in den Wörtern vertauscht oder durch eine schlechte Aussprache ein Satz eine ganz andere Bedeutung bekommt.
Zum Beispiel „ich bin umgezogen“ oder „ich habe mich umgezogen“.
www.international.uni-wuerzburg.det have any particular story to tell but I think that often funny things happen when someone unconsciously changes letters in words or a phrase takes on a totally different meaning by poor pronunciation.
For example in German "I moved" and "I have changed my clothes" are quiet similar except for a little difference.
www.international.uni-wuerzburg.deNews
The AMA moved to a new building.
Its new address is SB II Colonel-Kleinmann-Weg 2, EG.
www.ama.ifeas.uni-mainz.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.