Translations for „zack“ in the German » English Dictionary

zack [tsak] INTERJ inf

zack

zap inf

bei ihr muss alles zack, zack gehen

for her everything has to be done chop-chop

zack, zack!

chop-chop! inf

Zack <-s> [tsak] N m kein pl

jdn auf Zack bringen inf

to make sb get a move on

jdn auf Zack bringen inf

to get sb to get their skates on Brit inf

etw auf Zack bringen inf

to knock sth into shape inf

auf Zack sein inf (gewitzt sein)

to be on the ball inf

auf Zack sein (bestens funktionieren)

to be in good shape

Za·cken <-s, -> [ˈtsakn̩] N m

Zacken region → Zacke

Phrases:

jdm bricht [o. fällt] kein Zacken aus der Krone inf

sb won't lose face

jdm bricht [o. fällt] kein Zacken aus der Krone inf

it won't tarnish sb's glory

einen [ganz schönen] Zacken draufhaben inf

to go like crazy [or Brit the clappers] inf

sich dat keinen Zacken aus der Krone brechen inf

to not lose face by doing sth

See also Zacke

Za·cke <-, -n> [ˈtsakə] N f

Zacke

point

Zacke (vom Kamm, Sägeblatt)

tooth

Zacke Berg

peak

Zacke Gabel

prong

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

zack, zack!

chop-chop! inf

bei ihr muss alles zack, zack gehen

for her everything has to be done chop-chop

jdn auf Zack bringen inf

to make sb get a move on

etw auf Zack bringen inf

to knock sth into shape inf

auf Zack sein inf (gewitzt sein)

to be on the ball inf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ihre ersten Fernsehauftritte absolvierte sie 2010 in jeweils einer Folge der Fernsehserien Zack & Cody an Bord und The Middle.

de.wikipedia.org

Außerdem lieh er seine Stimme der Figur des Esteban Ramírez in Hotel Zack & Cody.

de.wikipedia.org

Ebenfalls als Woody Fink war er 2009 in einem Crossover zwischen Die Zauberer vom Waverly Place, Hannah Montana und Zack & Cody an Bord zu sehen.

de.wikipedia.org

Sie sagten: „Wenn man eine Episode von Hotel Zack & Cody gesehen hat, muss man die Serie weitersehen auf Grund eines Charakters: London Tipton.

de.wikipedia.org

Sie produzierte unter anderem die Kinder- und Jugendserien Jessie, Camp Kikiwaka und Zack & Cody an Bord, die sie auch selbst mitentwickelte und teilweise schrieb.

de.wikipedia.org

Erst durch die Serie Hotel Zack & Cody (2005–2008) und die Filmreihe High School Musical (2006–2008) gelang ihr der Durchbruch.

de.wikipedia.org

Anschließend hatte sie Gastrollen in Fernsehserien wie Medium – Nichts bleibt verborgen (2005), Hotel Zack & Cody (2006) und Malcolm mittendrin (2006).

de.wikipedia.org

Die Pilotfolge erreichte 4,6 Millionen Menschen und ist damit der beste Serienstart an einem Freitag seit der Premiere von Zack & Cody an Bord.

de.wikipedia.org

Er schenkte der Figur Wade aus der Zeichentrickserie Kim Possible seine Stimme und hatte einen Gastauftritt in der Serie Hotel Zack & Cody.

de.wikipedia.org

Er ist international bekannt für seine Rolle des Bob in der TV-Serie Hotel Zack & Cody.

de.wikipedia.org