Benachteiligung in the PONS Dictionary

Translations for Benachteiligung in the German»Finnish Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Seit den 1990er Jahren existieren gleichstellungspolitische Institutionen und Initiativen, die auf die Gleichstellung in Bereichen der von Männern wahrgenommenen Benachteiligungen abzielen.
de.wikipedia.org
Er misst die relative Benachteiligung von Frauen in den jeweiligen Bereichen und insgesamt.
de.wikipedia.org
Insbesondere gegen die Benachteiligung der mehrheitlich älteren Hörerinnen und Hörer von hr2 regt sich Widerstand.
de.wikipedia.org
Auch beim Zugang zum Rundfunk bestanden deutliche Benachteiligungen.
de.wikipedia.org
Sie ist daher eine systemwidrige Benachteiligung bestimmter Steuerzahler.
de.wikipedia.org
Besonders Frauen sind, seit ihre Rolle als Geistvermittler geringer geworden ist, von zunehmender sozialer Benachteiligung betroffen.
de.wikipedia.org
Das Gesetz verlangt nicht, dass auch private Unternehmen besondere Massnahmen ergreifen müssen, um ihre Dienstleistungen ohne Benachteiligung von Menschen mit Behinderungen zu erbringen.
de.wikipedia.org
Dazu gewährleistet der Test eine hohe Vergleichbarkeit der Bedingungen (unterschiedliche Bewertungs-Maßstäbe, unterschiedliche Notenstrenge oder individuelle Bevorteilungen/Benachteiligungen sind praktisch nicht möglich).
de.wikipedia.org
Ab jetzt verloste die Innung die zugeteilten Stände, die bisher unter Benachteiligung der jüngeren Kürschner nach Dienstalter vergeben wurden.
de.wikipedia.org
Dies ist Voraussetzung zur Prävention von Benachteiligungen bzw. von zu Benachteiligung führenden Lebenssituationen.
de.wikipedia.org

"Benachteiligung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski