Regulierung in the PONS Dictionary

Translations for Regulierung in the Finnish»German Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Obwohl viel Wasser für die Bewässerung benötigt wurde, wurde der Abfluss durch sorgsame Regulierung relativ konstant gehalten.
de.wikipedia.org
Für etliche Bakterienarten wie die Mykobakterien ist die Synthese von verzweigtkettigen Fettsäuren von großer Bedeutung, da Kettenverzweigungen eine Möglichkeit zur Regulierung der Membranfluidität darstellen.
de.wikipedia.org
Der Ablauf des diskriminierungsfreien Zugriffs auf das Netz durch verschiedene Konkurrenten wird durch die Regulierung des Netzzugangs geregelt (Zugangsregulierung); hierbei wurde 2006 das sog.
de.wikipedia.org
Zur Regulierung des Wasserspiegels existiert für den See eine künstliche Wasserhaltung in den Saugraben.
de.wikipedia.org
Er kann zu althochdeutsch *anegaht (‚Anstieg‘) gestellt werden, was sich auf den wiederholten Anstieg des Inns vor seiner Regulierung bezog.
de.wikipedia.org
Die Kieslagen im Tal stammen aus dem Jungpleistozän und bis ins 18. Jahrhundert war der Lauf des Neckars noch frei mäandrierend ohne künstliche Regulierung.
de.wikipedia.org
Die Verwendung pelargischer Schleppnetze ist erlaubt, unterliegt aber strikten Regulierungen.
de.wikipedia.org
Weiters legte er eine Reihe von Plänen für die Regulierung des Wienflusses vor.
de.wikipedia.org
Sie werden durch die hormonale Regulierung des Eisprungs (Ovulation) gesteuert.
de.wikipedia.org
Sein Ende als Vorwärtsredakteur wurde durch ein strengeres Gesetz zur Regulierung journalistischer Publikationen herbeigeführt, welches die Einstellung des Vorwärts nach sich zog.
de.wikipedia.org

"Regulierung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski