Sprichwort in the PONS Dictionary

Translations for Sprichwort in the German»Finnish Dictionary (Go to Finnish»German)

Translations for Sprichwort in the Finnish»German Dictionary (Go to German»Finnish)

Your search term in other parts of the dictionary
Sprichwort nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Kurdisches Sprichwort: Die Hosentaschen der Armen sind leer, doch ihre Herzen sind voll.
de.wikipedia.org
Denn philosophische Literatur sei im Gegensatz zu Aphorismen, Weisheiten, Sprichwörtern, das heißt Resultaten der tradierten Oralliteratur, freier und kritischer Reflexion zugänglich.
de.wikipedia.org
Am Ende ihres Artikels fasste sie ihren Gesamteindruck mit dem Zitat eines russischen Sprichworts zusammen.
de.wikipedia.org
Die Kolumne beinhaltet ein Sprichwort mit Erläuterung und sie erscheint immer Sonntags in der Abendausgabe.
de.wikipedia.org
Ferner wurden Vergleiche, Schwänke sowie Sprichwörter häufig verwendet.
de.wikipedia.org
Die Wendung geht auf das Sprichwort „Schlafende Hunde soll man nicht wecken“ (englisch) zurück, das etwa bedeutet: „Nicht daran rühren (das gibt großen Ärger)“, „die Dinge gut sein lassen“.
de.wikipedia.org
Ein Sprichwort (Bonmot) besagt 'Vorfreude ist die beste (oder: schönste) Freude'.
de.wikipedia.org
Seine Forschungsgebiete sind die mittelalterlichen Sammlungen von Sprichwörtern und Sentenzen, die Erzählungen des Mittelalters und die kritische Ausgabe von Texten.
de.wikipedia.org
Das Sprichwort sagt zu Recht: „Unwissenheit schützt vor Strafe nicht“.
de.wikipedia.org
Ein im portugiesischsprachigen Raum verbreitetes Sprichwort sagt, dass es 365 verschiedene Rezepte gäbe – für jeden Tag des Jahres eines.
de.wikipedia.org

"Sprichwort" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski