ihnen in the PONS Dictionary

Translations for ihnen in the German»Finnish Dictionary (Go to Finnish»German)

Show summary of all matches

Translations for ihnen in the Finnish»German Dictionary (Go to German»Finnish)

Show summary of all matches

ihnen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

er hat nichts zu tun
hänellä ei ole mitään tekemistä
das ist sehr freundlich von Ihnen
hyvin ystävällistä
kann ich dir od Ihnen helfen?
voinko auttaa?
er verfügt über etwas
hän omistaa jotakin
er verfügt über etwas
hänellä on jokin
(ein) solch(er, -es), (eine) solche, derartig
tuollainen
machen Sie es gut!, macht’s gut!
voikaa hyvinn!
-artig, -er, -erin, Bewohner von, Einwohner von
-lainen
es entsetzt mich, es macht mir Angst
minua hirvittää
es war neulich sehr nett bei Ihnen
kiitosos viimeisestä (Höflichkeitsformel (etwa))

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Mit ihnen können zusätzlich vorgelagerte Wellenbrecher für den temporären Einsatz installiert werden.
de.wikipedia.org
Wenn sie das ihnen zugeworfene Fleisch gierig aufschnappen, sei das als gutes Omen gedeutet worden, hätten sie es aber mit der Schwanzflosse weggeschoben, wäre es ein schlechtes Zeichen gewesen.
de.wikipedia.org
Auf den naheliegenden Einwand, daß ihnen dann doch die außereheliche Fortpflanzung noch offen stünde, werden wir nachher (unter Gesundheitswesen) noch ausführlich zu sprechen kommen.
de.wikipedia.org
Sie metzelten in der Folge alle Bewohner bis auf 500 Rekruten nieder, die sich ihnen anschlossen.
de.wikipedia.org
Mit der Ankunft zahlreicher Goldgräber wurden ihnen zunehmend Jagdgebiete zugunsten der Neuankömmlinge entzogen.
de.wikipedia.org
In ihnen gewinnt gleichzeitig die gesamte Produktion an Gelegenheitsdichtung Stellenwert gegenüber den hohen Gattungen der Tragödie und des Epos.
de.wikipedia.org
Viele von ihnen entstanden im Zuge der Umsetzung des Wohnungsbauprogramms von 1973.
de.wikipedia.org
Die Gegner gelten als moralisch unterlegen, ihnen wird eine moralisch verwerfliche Lebensführung und eine intrinsische Gewalttätigkeit zugeschrieben.
de.wikipedia.org
Eine ärztliche Versorgung und Betreuung oder gar eine (palliativ)medizinische Sterbebegleitung wurde ihnen jedoch dort in der Regel nicht geboten.
de.wikipedia.org
Wohnungseigentumsgemeinschaften können zur Zahlung einer Insolvenzgeld-Umlage für die von ihnen zur ordnungsmäßigen Instandhaltung und Instandsetzung des gemeinschaftlichen Eigentums Beschäftigten (Hausmeister, Reinigungskräfte usw.) nicht herangezogen werden.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "ihnen" in other languages

"ihnen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular