unvorhergesehen in the PONS Dictionary

Translations for unvorhergesehen in the German»Finnish Dictionary (Go to Finnish»German)

Translations for unvorhergesehen in the Finnish»German Dictionary (Go to German»Finnish)

Show summary of all matches

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Angesichts der globalen Konzentrierung der pharmazeutischen Wirkstoffherstellung auf einige wenige Firmen sind großflächige Lieferengpässe durch unvorhergesehene, beispielsweise durch Katastrophen ausgelöste, Produktionsausfälle nicht auszuschließen.
de.wikipedia.org
Dennoch kam es beim Bau zu unvorhergesehenen Wassereinbrüchen.
de.wikipedia.org
Wertung: 9 von 10 im doppelten Sinne unvorhergesehene Wendungen.
de.wikipedia.org
Unvorhergesehene Probleme mit dem Baugrund verzögerten die Fertigstellung des Gebäudes.
de.wikipedia.org
Dieses wurde 2002 veröffentlicht, führte aber nicht zu Honorar bzw. Tantiemen, sondern zu unvorhergesehenen Ausgaben, da der Verlag nicht zahlte.
de.wikipedia.org
So wurde das kleine Dorf unvorhergesehen zum Bezirkshauptort.
de.wikipedia.org
Auch treten während des Spiels unvorhergesehene Spielzustände auf, die der Spielleiter lösen muss.
de.wikipedia.org
Dennoch kann ein solches Programm die Infektionsbalance stören und dabei unvorhergesehene Probleme verursachen.
de.wikipedia.org
Vielmehr muss ein unvorhergesehener, von der Partei nicht zu verschuldender Grund vorliegen, der die Verlegung des Termins rechtfertigt.
de.wikipedia.org
Ein Fußballroboter muss sich in einer dynamischen Welt zurechtfinden, in Echtzeit auf Basis unvollständiger Informationen agieren und auf unvorhergesehene Ereignisse reagieren.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "unvorhergesehen" in other languages

"unvorhergesehen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular