Translations for „Echtheitsprüfung“ in the German » French Dictionary

Echtheitsprüfung N f LAW

Echtheitsprüfung

contrôle m de l'authenticité

Echtheitsprüfung

vérification f d'authenticité

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie bietet außer dem Auslesen von gerätespezifischen und persönlichen Daten eine Hersteller-Echtheitsprüfung der Hardware.

de.wikipedia.org

Zudem ändert sich auch die Strichfarbe je nach Beimengung und lässt sich kaum zur Echtheitsprüfung heranziehen.

de.wikipedia.org

Ein großes Problem unter Sammlern stellt heute oftmals die Echtheitsprüfung der einzelnen Modelle sowie der Boxen dar.

de.wikipedia.org

Banknotenzählmaschinen dienen der Zählung, Verarbeitung, Echtheitsprüfung und mitunter Sortierung von Banknoten.

de.wikipedia.org

Zudem ist die Echtheitsprüfung von Bargeld vergleichsweise fehleranfällig.

de.wikipedia.org

Münzgeldzähler eignen sich zur Zählung, Verarbeitung, Echtheitsprüfung und meist der Sortierung von Münzen.

de.wikipedia.org

Die Reisenden legen hierzu ihr Reisedokument auf den am Eingang der Kontrollschleuse befindlichen Dokumentenleser auf, der die elektronischen Daten aus dem Reisedokument ausliest und eine Echtheitsprüfung durchführt.

de.wikipedia.org

Die Werkstatt führt darüber hinaus Echtheitsprüfungen an fraglichen Objekten und Exponaten durch.

de.wikipedia.org

Zur Echtheitsprüfung muss man sich daher grundsätzlich anderer Methoden bedienen (siehe oben).

de.wikipedia.org

Weitere Aufgaben der Swissmint sind der Vertrieb der Sammlermünzen, die Zerstörung von verschmutzten, abgenutzten oder beschädigten Geldstücken und die Echtheitsprüfung von verdächtigten Münzen.

de.wikipedia.org