Translations for „Feststellungsbescheid“ in the German » French Dictionary

Feststellungsbescheid N m LAW

Feststellungsbescheid

constat m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Abschließend wird ein rechtsbehelfsfähiger Bescheid (Feststellungsbescheid) erteilt, womit der Versicherungsverlauf seitens des Versicherungsträgers verbindlich festgestellt wird.

de.wikipedia.org

Nach der Gründung kann beim Finanzamt der Erlass eines Feststellungsbescheides gemäß AO beantragt werden.

de.wikipedia.org

Erläuterungen zu den Begriffen Versicherungsverlauf, Renteninformation, Rentenauskunft und Feststellungsbescheid finden sich weiter unten in diesem Artikel.

de.wikipedia.org

Es kommt nicht auf einen Antrag oder einen Feststellungsbescheid seitens der Finanzverwaltung an.

de.wikipedia.org

Als oberste Behörde war ein beim Reichsverwaltungsgericht zu bildendes Reichkriegsschädenamt vorgesehen, das für Beschwerden gegen Feststellungsbescheide zuständig sein sollte (§ 22).

de.wikipedia.org

Im Schwerbehindertenausweis wird im Unterschied zum Feststellungsbescheid (dieser enthält auch Aussagen zur Behinderungsart) nicht angegeben, auf welchen Funktionsstörungen die Behinderung beruht.

de.wikipedia.org

Mit dem Feststellungsbescheid von 2005 kam die volle Anerkennung für die Abteilung für Gastroenterologie.

de.wikipedia.org

Wolle der Steuerpflichtige also von der günstigen bayerischen Auffassung profitieren, sei ihm zu raten, sich gerichtlich gegen den Feststellungsbescheid zu wehren.

de.wikipedia.org

Geschieht dies nicht, sind die Feststellungen für die Steuerfestsetzung bindend, weil der Feststellungsbescheid als Grundlagenbescheid wirkt.

de.wikipedia.org

Weiterer Inhalt dieses Feststellungsbescheides sind die Anteile der Gesellschafter am Gewerbesteuermessbetrag, an der tatsächlich zu zahlenden Gewerbesteuer sowie an Sondersachverhalten wie Spenden oder Zinsabschlagsteuern.

de.wikipedia.org