Translations for „Modifikation“ in the German » French Dictionary

Modifikation <-, -en> [modifikaˈtsioːn] N f form

1. Modifikation (Abänderung):

Modifikation

retouche f

2. Modifikation (das Modifizieren):

Modifikation

modification f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Diese Modifikationen können die Chromatinstruktur verändern und so zu Veränderungen der Genaktivität führen.

de.wikipedia.org

Dieser Ansatz wird heute mit kleinen Modifikationen allgemein akzeptiert.

de.wikipedia.org

Aufgrund der dezentralen Wartung kam es teilweise zu Modifikation bei den Einsatzbahnen.

de.wikipedia.org

Nach einem weiteren Unfall, bei dem das Fahrwerk beschädigt wurde, wurden weitere Modifikationen, wie verbesserte Motorverkleidungen, vergrößerte Ruderflächen und zusätzliche Hilfsflossen auf dem Höhenleitwerk, umgesetzt.

de.wikipedia.org

1996 baute man ein Nachfolgemodell, das mit geringen Modifikationen bis zur Einstellung der Serie Ende 2004 eingesetzt wurde.

de.wikipedia.org

Aber Ubiquitine können auch an der posttranslationalen Modifikation normaler Proteine beteiligt sein.

de.wikipedia.org

Besonders widmete er sich der Rekonstruktion von Nase, Ohr, Mund und Kiefer, den Mammaplastiken und ihren Modifikationen sowie den Gesichtsplastiken und den Gaumenspaltenoperationen.

de.wikipedia.org

Es ist auch noch eine zweite Modifikation mit der bekannt.

de.wikipedia.org

Bei 146 °C geht es in die kubische, rote Modifikation über.

de.wikipedia.org

Die Räder waren nun mit fünf statt sechs Radbolzen befestigt und mehrere kleinere Modifikationen am Antriebsstrang wurden zur Erhöhung der Haltbarkeit durchgeführt.

de.wikipedia.org