Translations for „Pilzbefall“ in the German » French Dictionary

Pilzbefall N m MED, AGR

Pilzbefall

attaque f fongique [ou cryptogamique]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dadurch kann im Lüftungskreislauf ein potenzieller Nährboden mit lange verfügbarer Wachstumszeit für z. B. Pilzbefall entstehen.

de.wikipedia.org

Die Eier werden in Baumhöhlen mit Pilzbefall abgelegt.

de.wikipedia.org

Dieses Holz wurde von längst durch den Pilzbefall abgestorbenen Bäumen abgesägt.

de.wikipedia.org

Diese Forschungsgruppe konzentriert sich Berichten zufolge auf die Suche nach möglichen viralen oder bakteriellen Erregern sowie Pilzbefall.

de.wikipedia.org

So gab es durch Pilzbefall häufig Missernten, aber ebenso durch Unwetter wie Sturm oder Hagel.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2012 musste die Buche aus Sicherheitsgründen wegen Pilzbefall gekappt werden.

de.wikipedia.org

Ringschäle ist eine Loslösung entlang eines Jahresringes, das durch Spannungen im Holz, aber auch Pilzbefall auftreten kann, und sich über etliche Meter ziehen kann.

de.wikipedia.org

Außerdem sollte sie gut verholzt sein und über ein lebendes Kambium verfügen und frei von Pilzbefall sein.

de.wikipedia.org

Der Baum hatte einen Stammumfang von rund 4,30 m und war aufgrund von Pilzbefall instabil.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel hierfür ist der Einsatz von Schachtelhalm bei Pilzbefall.

de.wikipedia.org