Translations for „Stimmbildung“ in the German » French Dictionary

Stimmbildung N f no pl

Stimmbildung

travail m de la voix

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Außerdem gab sie Kurse als Dozentin für Sprechtechnik, Stimmbildung und Bühnensprache.

de.wikipedia.org

Die Knaben erhalten eine fundierte musikalische Ausbildung, die in erster Linie Stimmbildung und Musiklehre umfasst.

de.wikipedia.org

In der Aufführungspraxis wurde sie zunächst auf einen systematischen Zusammenhang von Grundtönen und Grundfarben in der Stimmbildung aufmerksam.

de.wikipedia.org

Daher sind getrennte Schulungen für Singstimme (Stimmbildung, Gesangspädagogik) und Sprechstimme (Sprecherziehung, Atem-, Sprech- und Stimmschulung) erforderlich.

de.wikipedia.org

Zudem beschäftigte er sich mit Stimmbildung und kann mehrere (englische) Akzente imitieren, u. a. britisches oder texanisches Englisch.

de.wikipedia.org

Bei Sonoranten ist die Stimmritze so angeordnet, dass spontan Stimmbildung möglich ist.

de.wikipedia.org

In der Stimmbildung finden je nach Gesangsstil, Unterrichtsmethode, Stimmanlage, Übungszweck, Trainingsziel etc. alle drei Arten des Stimmeinsatzes Anwendung.

de.wikipedia.org

Zur umfangreichen musikalischen Ausbildung im Internat gehören unter anderem Stimmbildung, Musiktheorie, Instrumentalunterricht und die täglichen Chorproben.

de.wikipedia.org

Eine Gesangsausbildung mit Stimmbildung in Einzel- und Gruppenunterricht bereitet die Schüler auf ihre Auftritte vor.

de.wikipedia.org

Ihr Buch über chorische Stimmbildung erschien auch in einer französischen und englischen Ausgabe.

de.wikipedia.org