Translations for „wacker“ in the German » French Dictionary

wacker [ˈvakɐ] ADJ

wacker old (tapfer, tüchtig, anständig):

wacker

brave

du hast dich wacker gehalten! hum inf

tu t'es bien défendu !

Usage examples with wacker

du hast dich wacker gehalten! hum inf

tu t'es bien défendu !

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zuvor war der gelernte Kaufmann Wacker als Generaldirektor und Gesellschafter der S. Schuckert & Co. im schnell wachsenden Sektor der Stromerzeugung beschäftigt.

de.wikipedia.org

Es bestehe aber Hoffnung, sie nach dem Tod in einem jenseitigen Dasein zu erleben, wenn man sich wacker um eine gute Lebensführung bemüht habe.

de.wikipedia.org

Wacker Forschungsschwerpunkte liegen in der klassischen Altertumswissenschaft (Hellenismus), der Sportgeschichte der Antike, der frühen Olympischen Geschichte und der Museumskunde (Management & museale Erlebnisse).

de.wikipedia.org

Die Diven schlagen sich wacker im Ring, schaffen es jedoch nicht, die Mexikanerinnen zu besiegen.

de.wikipedia.org

Er kämpft alleine gegen diese Naturgewalt an und schlägt sich wacker, aber irgendwann beginnt der Vulkan ihn in die Knie zu zwingen.

de.wikipedia.org

Er hielt sie im allgemeinen Rahmen „der hellenischen Durchschnittsmoral für wackere und unbescholtene Männer“.

de.wikipedia.org

Trotz der Treffer seiner beiden Starstürmer kam die Wacker jedoch lange Zeit über Plätze im Mittelfeld der Tabelle nicht hinaus.

de.wikipedia.org

Die Germanen unterliegen zwar, halten sich im Kampf aber so wacker, dass sie vom Veranstalter begnadigt werden.

de.wikipedia.org

Sie versorgt wacker ihre Gänse und ist zu jedermann freundlich, aber die Leute mögen sie nicht besonders und halten sie für eine Hexe.

de.wikipedia.org

Dies war ein sogenannter Wacker, was so viel wie tapfer und tüchtig bedeutet.

de.wikipedia.org