German » Greek

Translations for „Empfangsstaat“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

Empfangsstaat <-(e)s, -en> SUBST m LAW

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Hauptsächlich findet dies statt, wenn der Empfangsstaat einem Familienangehörigen des Diplomaten die Ausübung einer Erwerbstätigkeit gestattet.
de.wikipedia.org
Bei der Sammelvertretung akkreditieren zwei oder mehr Staaten dieselbe Person als gemeinsamen Botschafter in einem Empfangsstaat.
de.wikipedia.org
Bei der Sammelvertretung akkreditieren zwei oder mehr Staaten dieselbe Person als Botschafter in einem Empfangsstaat.
de.wikipedia.org
Sie sind dabei ausschließlich für ihren konsularischen Amtsbezirk verantwortlich und können in diesem konsularische Aufgaben wahrnehmen, in erster Linie die Interessen der Bürger des Entsendestaates im Empfangsstaat.
de.wikipedia.org
Wie jede Konsularbehörde erfüllt das Generalkonsulat grundsätzlich keine diplomatischen Aufgaben, sondern nimmt in dem ihm zugewiesenen Amtsbezirk in erster Linie die Interessen der Bürger des Entsendestaates im Empfangsstaat wahr.
de.wikipedia.org
Der Botschafter ist der persönliche Vertreter des Bundespräsidenten bei dem Staatsoberhaupt des Empfangsstaats (Abs.
de.wikipedia.org
So tragen ihn etwa Botschafter anlässlich der Überreichung des Beglaubigungsschreibens an das Staatsoberhaupt im Empfangsstaat.
de.wikipedia.org
Zu unterscheiden ist zwischen dem Konsularbeamten der Botschaft (Leiter der Konsularabteilung) und den etwa vorhandenen Berufskonsuln oder Honorarkonsuln im Empfangsstaat.
de.wikipedia.org
Die Konsularbeamten werden in einem Staat (Empfangsstaat) tätig und nehmen dort Interessen eines anderen Staates (Entsendestaat) wahr.
de.wikipedia.org
Vertreter des Empfangsstaates dürfen diese nur mit Zustimmung des Missionschefs betreten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский