German » Greek

Translations for „Gewaltenteilung“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

Gewaltenteilung <-> SUBST f sing LAW

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Schutz dieser naturgegebenen Rechte erfolgt durch eine Verankerung von Gewaltenteilung in die Verfassung, um Machtkonzentration zu verhindern.
de.wikipedia.org
Zudem sollte die politische Macht, um deren Missbrauch möglichst gering zu halten, auf mehrere staatliche Institutionen verteilt werden (Gewaltenteilung).
de.wikipedia.org
Damit war der Weg zur Gewaltenteilung und Unabhängigkeit der Judikative beschritten.
de.wikipedia.org
Eine Gewaltenteilung existiert nur in der Theorie, es gibt praktisch keine unabhängige Justiz, und Gesetze werden nicht durchgesetzt.
de.wikipedia.org
Es ist in Regierungssystemen relevant, die eine strikte Gewaltenteilung der Staatsorgane bei gleichzeitiger gegenseitiger Kontrolle vorsehen.
de.wikipedia.org
In den ersten drei Artikeln werden im Wesentlichen die Grundzüge der Gewaltenteilung dargelegt.
de.wikipedia.org
Einer der wesentlichen Züge des Ausnahmezustands ist somit die vorübergehende Aufhebung der Gewaltenteilung im Sinne einer effektiven Regierungspraxis.
de.wikipedia.org
Dies betraf insbesondere die Grundrechte, die Gewaltenteilung und die Gesetzgebung.
de.wikipedia.org
Die Gewaltenteilung für Ämter und Behörden ist begrenzt, jedoch nicht eindeutig festgehalten.
de.wikipedia.org
Der neunköpfige Rat wirkte gleichzeitig als Gericht; es herrschte also keine Gewaltenteilung.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Gewaltenteilung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский