Greek » German

Translations for „Käseglocke“ in the Greek » German Dictionary (Go to German » Greek)

Käseglocke f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im übertragenen Sinne wird der Begriff in der Redewendung "unter der Käseglocke leben" verwendet und beschreibt jemanden, der abgeschlossen von der Realität in seiner eigenen Welt lebt.
de.wikipedia.org
Das gegenüberliegende Rathaus wurde schwer beschädigt, ebenso wurde die Kuppel des Parkwohnhauses (Käseglocke) zerstört.
de.wikipedia.org
1913 wurde der Bernkastler Platz mit einem Parkwohnhaus, liebevoll Käseglocke genannt, auf sein Betreiben hin fertiggestellt.
de.wikipedia.org
Unter der Käseglocke werden Käse und andere Lebensmittel vor Ungeziefer und Gerüchen geschützt.
de.wikipedia.org
Der Grundriss der Käseglocke hat eine Vierpassform mit nahezu halbkreisförmigen Bögen.
de.wikipedia.org
Die Käseglocke wird überwiegend bei Lebensmitteln eingesetzt, die bei Zimmertemperatur gelagert werden oder diese bis zum Verzehr erreichen sollen.
de.wikipedia.org
Diese Kuppel ist auch der Grund dafür, dass die Kirche im Berliner Volksmund etwas respektlos als „Käseglocke“ bezeichnet wird.
de.wikipedia.org
Seit Juni 2004 wird die Einrichtung unter der Bezeichnung Käseglocke in freier Trägerschaft des Vereins Spiel & Action e. V. weitergeführt.
de.wikipedia.org
Eine Käseglocke ist ein Küchengeschirr in Form eines Sturzes aus Glas oder anderem Material.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1974 und 1979 wurde die Käseglocke saniert und steht seither unter Denkmalschutz.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Käseglocke" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский