Translations for „Neugeborene“ in the German » Greek Dictionary

Neugeborene(s) <-n, -n> SUBST nt

Neugeborene(s)

νεογέννητο nt

neugeboren [ˈ--ˈ--] ADJ

neugeboren

νεογέννητος

sich wie neugeboren fühlen

αισθάνομαι ξανανιωμένος

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Eine Omphalitis tritt zumeist während der ersten Lebenswochen bei Neugeborenen auf und ist traumatisch und infektiös bedingt.

de.wikipedia.org

So fällt zukünftig nicht auf, dass es außerdem Neugeborene gibt, deren Mütter die Nonnen sind.

de.wikipedia.org

In den ersten vierzehn Tagen kann sich das Gewicht der Neugeborenen verdreifachen.

de.wikipedia.org

Neben der Behandlung zur gezielten Bekämpfung der verursachenden Krankheitserreger müssen Maßnahmen ergriffen werden, um den Zustand des Neugeborenen zu stabilisieren.

de.wikipedia.org

Neugeborene mussten ihm zu Füßen gelegt werden und er entschied, ob das Kind aufgezogen wurde.

de.wikipedia.org

Sie tritt beim Menschen nur einmal unter rund 5,5 Millionen Neugeborenen auf.

de.wikipedia.org

Das Neugeborene gilt dabei als Hoffnungsträger und Chance, das vergangene Fehlen und Verfehlen nicht fortzuführen oder zu wiederholen: ein „verzweifelt utopische[s] Ende“.

de.wikipedia.org

Neben der Abtreibung durch ärztlichen Eingriff kam es auch zum Abort durch Schläge und zur Tötung von Neugeborenen.

de.wikipedia.org

Ziel dieser Screeninguntersuchungen ist es, möglichst alle Neugeborenen zu untersuchen.

de.wikipedia.org

Eine Revolution in der Medizin und „Lebensretter“ für unzählige Neugeborene.

de.wikipedia.org