Translations for „Out“ in the German » Greek Dictionary

Out <-(s), -(s)> [aʊt] SUBST nt A

Out SPORTS s. Aus

See also Aus

Aus <-> SUBST nt sing

1. Aus SPORTS:

Aus

άουτ nt

2. Aus (Ende):

Aus

τέλος nt

das ist das Aus für ihn

αυτό είναι το τέλος γι' αυτόν

Black-out <-(s), -s> [blɛkˈʔaʊt, ˈ--] SUBST m o nt

1. Black-out (Ausfall des Bewusstseins):

Black-out

συσκότιση f

Black-out

μπλακάουτ nt

einen Black-out haben

παθαίνω μπλακάουτ

2. Black-out (Stromausfall):

Black-out

διακοπή f ρεύματος

Black-out

μπλακ-άουτ nt

Hand-out <-s, -s> [hɛntˈʔaʊt] SUBST nt

1. Hand-out (von Lehrern):

Hand-out

σημειώσεις f pl (για διανομή)

2. Hand-out (Infoblatt):

Hand-out

φυλλάδιο nt

Lay-out <-s, -s> [lɛɪˈʔaʊt] SUBST nt TYPO

Lay-out

σελιδοποίηση f

Βurn-out SUBST

User Entry

Βurn-out nt

υπερκόπωση f

Βurn-out nt

burnout nt

Burn-out-Syndrom SUBST

User Entry

Burn-out-Syndrom nt

σύνδρομο υπερκόπωσης nt

Usage examples with Out

einen Black-out haben

παθαίνω μπλακάουτ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Weiterhin kann pro Reise ein Ausdruck angefertigt werden, der wahlweise nur die Check-Ins, nur die Check-Outs oder beide Vorgänge enthält.

de.wikipedia.org

Er produzierte ihr Debütalbum Look Out for #1, das Platz 9 der Billboard 200 und den Spitzenplatz der R&B-Album-Charts erreichte.

de.wikipedia.org

Being as an Ocean werden vereinzelt mit Hundredth, Letlive, Of Mice & Men, Memphis May Fire, Stick to Your Guns und Rotting Out begleitet.

de.wikipedia.org

2006 gründete der Musiker sein eigenes Label Indirecto, auf dem das Album „Out Louder“ von Medeski Scofield Martin & Wood erschien.

de.wikipedia.org

Die Schülerzeitung „Blaugemacht“, die bis 2009 „In&Out“ hieß, wurde drei- bis viermal im Jahr herausgegeben.

de.wikipedia.org

Diese schmale Art des Layouts wird bei Achterbahnen auch „Out & Back“ genannt.

de.wikipedia.org

Soll z.&thinsp;B. ein gegnerischer Stein aus dem Haus gespielt werden (Take Out), muss der Spielstein schnell gespielt werden.

de.wikipedia.org

Nicht vorhanden sind die Solosingles Blood, Sweat & Tears, Freaking Me Out und On Somebody sowie sämtliche Kollaborationen mit anderen Musikern.

de.wikipedia.org

Die erste Auskopplung, Steppin’ (Out), belegte Platz 10 der R&B-Charts.

de.wikipedia.org

Out., ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, die vom Taylor & Francis-Verlag veröffentlicht wird.

de.wikipedia.org