Translations for „Verfassungsbestimmung“ in the German » Greek Dictionary

(Go to Greek » German)

Niederlassungsbestimmungen SUBST f pl LAW

Niederlassungsbestimmungen

όροι m pl εγκατάστασης

Satzungsbestimmung <-, -en> SUBST f LAW

Satzungsbestimmung

διάταξη f καταστατικού [ή οργανισμού]

Übergangsbestimmung <-, -en> SUBST f

Übergangsbestimmung

μεταβατική ρύθμιση f

Verfassungsbeschränkung <-, -en> SUBST f LAW

Verfassungsbeschränkung

συνταγματικός περιορισμός m

Vertragsbestimmung <-, -en> SUBST f LAW

Vertragsbestimmung

συμβατικός όρος m

Vertragsbestimmung

όρος m της σύμβασης

nach den Vertragsbestimmungen

σύμφωνα με τους όρους της σύμβασης

Kündigungsbestimmung <-, -en> SUBST f LAW

Kündigungsbestimmung

ρήτρα f καταγγελίας

Verfassungsauslegung <-, -en> SUBST f LAW

Verfassungsauslegung

ερμηνεία f του Συντάγματος

Verfassungsbeschwerde <-, -n> SUBST f LAW

Verfassungsbeschwerde

συνταγματική αγωγή f

Verfassungsänderung <-, -en> SUBST f LAW

Verfassungsänderung

αναθεώρηση f του Συντάγματος

Verbotsbestimmung <-, -en> SUBST f LAW

Verbotsbestimmung

απαγορευτική διάταξη f

verfassungswidrig ADJ LAW

verfassungswidrig

αντισυνταγματικός

verfassungswidriges Gesetz

αντισυνταγματικός νόμος

verfassungswidrige Partei

αντισυνταγματικό πολιτικό κόμμα

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Jahr 1992 wurde diese Verfassungsbestimmung aufgehoben und damit die Wahlpflicht bei Nationalratswahlen abgeschafft.

de.wikipedia.org

Neben ihm stehen auch noch zahlreiche andere Gesetze (Bundesverfassungsgesetze) oder einzelne Gesetzesbestimmungen (im jeweiligen Gesetz als Verfassungsbestimmung bezeichnet) sowie einzelne Staatsverträge im Verfassungsrang.

de.wikipedia.org