Usage examples with vorsitzender

werter Herr Vorsitzender!
αξιότιμε κύριε πρόεδρε!
in seiner Eigenschaft als Vorsitzender
υπό την προεδρική του ιδιότητα
vorsitzender Richter am Landgericht/Bundesgerichtshof
προεδρεύων δικαστής στο Πρωτοδικείο/Γερμανικό Ακυρωτικό Δικαστήριο

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zivilsenat an, seit 1991 als dessen stellvertretender Vorsitzender.
de.wikipedia.org
Dort war er von 1962 bis 1967 Vorsitzender des Ausschusses für Volksgesundheit und von 1967 bis 1969 Vorsitzender des Ausschusses für Verfassung und Geschäftsordnung.
de.wikipedia.org
Außerdem war er Vorsitzender der Handelskammer Essen und der vereinigten Handelskammer des niederrheinischen Industrieverbandes.
de.wikipedia.org
Von 1986 bis 1989 war er Vorsitzender der christdemokratischen Jugendorganisation, von 1989 bis 1991 Chefredakteur des Parteiblattes.
de.wikipedia.org
Weiteres Mitglied und Vorsitzender des Stadtrates ist der Bürgermeister.
de.wikipedia.org
1933 wurde er in diesem Bezirk Vorsitzender Richter; dieses Amt bekleidete er bis 1958.
de.wikipedia.org
Er wirkte auch bei der Arbeitsgemeinschaft Fütterungsberatung als Vorsitzender.
de.wikipedia.org
Von 1954 bis 1957 war er stellvertretender Vorsitzender des Ausschusses für Jugendfragen.
de.wikipedia.org
Dabei war er Stellvertreter des Gouverneurs und Vorsitzender des Staatssenats.
de.wikipedia.org
Während seiner Amtszeit amtierte er unter anderem als Vorsitzender des Parlamentsausschusses für auswärtige und europäische Angelegenheiten und als Mitglied des Wirtschafts- und Haushaltsausschusses.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "vorsitzender" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular