Translations for „Merkblatt“ in the German » Hungarian Dictionary

Merkblatt N nt

Merkblatt

tájékoztató

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Gesetz schrieb vor, dass der Verleiher dem Leiharbeiter beim Abschluss des Arbeitsvertrages, der einer Schriftform bedarf, ein Merkblatt über seine Rechte übergeben muss.

de.wikipedia.org

Dabei wird das Spielfeld in die Spielmitte gestellt und die Spieler erhalten jeweils alle Kugeln einer Farbe sowie eines der vier Merkblätter mit einem Marker.

de.wikipedia.org

In Merkblättern mit werbendem Charakter wurde ebenfalls am Rande auf die Gefahren hingewiesen.

de.wikipedia.org

Die Merkblätter behandeln technische Themen rund um das Thema Fugenabdichtung im Bau, insbesondere zu Fragestellungen, die von den gängigen Regelwerken noch nicht ausreichend erfasst sind.

de.wikipedia.org

Zurzeit (Stand 2012) gibt es etwa 200 gültige VdTÜV-Merkblätter.

de.wikipedia.org

Die konstruktiven Besonderheiten an den Abdichtungsbereichen dieser Konstruktionen zwischen Glas und Rahmen sind ein wesentlicher Anlass zur Erstellung dieses Merkblattes.

de.wikipedia.org

Das Referat 4 Mauerwerk / Bauwerksabdichtungen bearbeitet und aktualisiert in seinen Arbeitsgruppen die Merkblätter unter anderem im Bereich der nachträglichen Mauerwerksabdichtungen.

de.wikipedia.org

Die genaue Vorgehensweise wurde in einem ausführlichen Merkblatt erläutert.

de.wikipedia.org

Geboten werden unter anderem Umweltbildungsveranstaltungen, verschiedene Kurse, Führungen, Exkursionen, Bioprodukte aus dem angegliederten Hofladen, Buchtipps, Merkblätter und Presseinformationen.

de.wikipedia.org

In dem Merkblatt Sichtbeton des Deutschen Beton- und Bautechnik-Vereins gibt es vier Sichtbeton-Klassen.

de.wikipedia.org