German » Hungarian

Translations for „bewirten“ in the German » Hungarian Dictionary (Go to Hungarian » German)

bewirten

View verb table
bewirten
megvendégel

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie erhielten das Recht, einen Krug, das heißt eine Schenke, zu betreiben und Gäste zu bewirten.
de.wikipedia.org
Die Brahmanen aßen Rindfleisch, und vor allem Gäste wurden mit Rindfleisch bewirtet (…).
de.wikipedia.org
Ein Ritter kehrt bei einem "Wirt" ein, was im Mittelhochdeutschen allgemein "Gastgeber" bedeutet, also bei einem Burgherrn, der ihn gut bewirtet.
de.wikipedia.org
Überwiegend wird mit Antiquitäten und Trödel gehandelt, während die lokalen Vereine bewirten.
de.wikipedia.org
Das erste Geschoss der Privatwohnung war der Rittersaal, in dem Gäste bewirtet wurden.
de.wikipedia.org
Die Gesandtschaft nahm auch an einem Gebr teil, an dem der Kaiser der Gesandtschaft zu Ehren 8000 Menschen bewirtete.
de.wikipedia.org
Teils landwirtschaftlich, teils als bewirtete Almhütte als Ausflugsziel für Wanderer.
de.wikipedia.org
So gab es im Bahnhof eine großzügige bewirtete Wartehalle mit einer Dampfheizung und einer Bedürfnisanstalt.
de.wikipedia.org
Er wird mit vergifteten Schmalzkringeln und vergiftetem Wein bewirtet.
de.wikipedia.org
Bei diesem Anlass werden alle am Bau beschäftigten Personen festlich bewirtet.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "bewirten" in other languages

"bewirten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski
Browse the dictionaries
Most popular