German » Italian

Translations for „Börsen“ in the German » Italian Dictionary

(Go to Italian » German)

Börse <-, -n> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zu dieser Zeit nahm die Bedeutung der Zentralbanken und organisierten Börsen zu, auch wegen der Internationalisierung.
de.wikipedia.org
Zivilsenates übertragen, der sich schwerpunktmäßig mit Bank-, Börsen- und Wertpapierrecht befasst.
de.wikipedia.org
Bei Vermögensgegenständen des Umlaufvermögens sind Abschreibungen vorzunehmen, um diese mit einem niedrigeren Wert anzusetzen, der sich aus einem Börsen- oder Marktpreis am Abschlussstichtag ergibt.
de.wikipedia.org
Davon sind durchschnittlich 61 % Kongresse und Tagungen, 20 % Gesellschaftsveranstaltungen, jeweils 6 % Kultur- und Karnevalsveranstaltungen, 5 % Sonstige und 2 % Börsen und Ausstellungen.
de.wikipedia.org
Ferner werden die Veröffentlichungspflichten der an den Börsen notierten Unternehmen konkretisiert.
de.wikipedia.org
Die deutschen Werte an den ausländischen Börsen sanken als Reaktion auf den Wahlausgang deutlich, ausländische Kredite wurden zurückgezogen.
de.wikipedia.org
Die Services reichen von Wetterinformationen und fortwährend aktualisierten Börsen- und Marktdaten über Abflüge und Ankünfte der Flughäfen sowie Ankünfte und Abfahrten der Bahnhöfe.
de.wikipedia.org
Neben dem Abonnement von Preis-Feeds trug insbesondere die Lizenzierung der Preisdaten an Börsen dazu bei.
de.wikipedia.org
Die Erholung der Aktienkurse im Frühjahr 2009 dürfte aber eher dem internationalen Aufwärtstrend an den Börsen und dem Anziehen der Ölpreise zu verdanken sein.
de.wikipedia.org
Einträge in diesen Börsen sind eine moderne Variante der Kontaktanzeigen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular