Translations for „Drehkran“ in the German » Italian Dictionary

Drehkran <-[e]s, -kräne> N m

Drehkran

gru f girevole

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ein kleines Schiff bis zu 50 Meter Länge kann an geböschtem Ufer mit einem 6-Tonnen-Drehkran abgefertigt werden.

de.wikipedia.org

Der überdachte Kohleschuppen war seit der Eröffnung zwar erweitert worden, der ortsfeste Drehkran entsprach jedoch nicht mehr den betrieblichen Erfordernissen.

de.wikipedia.org

Zudem sind die Reste der Slipanlage am Elbufer sowie seit 1982 auch der benachbarte eiserne Drehkran denkmalgeschützt.

de.wikipedia.org

Mit dem wachsenden Bedarf an mobilen Drehkränen versuchte man zunächst einen Kran zu entwickeln, der einfach auf serienmäßige Lkw-Fahrgestelle verbaut werden konnte.

de.wikipedia.org

Die Erstausstattung bestand aus zwei Drehkränen, zwei Kupolöfen, zwei Tiegelöfen für Bronzeguss, drei Drehbänken, fünf Schraubstöcken einer Feuerstelle und einer Dampfmaschine mit einer Leistung von 18 kW (25 PS).

de.wikipedia.org

An einem Ende des Fahrzeugs ist vor dem Führerstand ein Drehkran auf einer Plattform installiert.

de.wikipedia.org

Die Werft erhielt u. a. einen 18 Meter hohen Drehkran mit einem 14 Meter langen Ausleger, der Lasten bis zu 50 Tonnen heben konnte, und eine Kesselschmiede.

de.wikipedia.org

Es wird mit einem Schwergut-Drehkran mit einer Tragkraft von 2000 t ausgestattet und erhält, wie bei diesen Schiffstypen üblich, einem Helikopterlandeplatz.

de.wikipedia.org

Bei späteren Modernisierungen kamen zwei weitere Lokstände und ein Drehkran hinzu.

de.wikipedia.org

Zwei Ausschlackgruben und eine Bekohlungsanlage auf einer Böschung, zunächst mit Körben, später mit zwei Drehkränen befüllte Kohlentrichter, vervollständigten die Anlagen.

de.wikipedia.org