Translations for „frühlings“ in the German » Italian Dictionary

frühlings ADV

frühlings

in, di primavera

Frühlings… KOMP

1. Frühlings…:

Frühlings…

di (o della) primavera

Frühlingsanfang

inizio m della primavera

2. Frühlings… (Wetter):

Frühlings…

primaverile

Frühlingshimmel (Wetter)

cielo m primaverile

Frühling <-s, -e> N m

Frühling

primavera f

es wird Frühling

arriva la primavera

Usage examples with frühlings

das erste Grün des Frühlings

il primo verde della primavera

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Versinnbildlicht wird das Erwachen der Natur – der Sieg des Frühlings über den Winter.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert ist der Standort für seinen reichen Bestand an Frühlings-Küchenschellen.

de.wikipedia.org

Wie der Nadelbaum zur Weihnachtszeit, ist die Birke als Baum des Frühlings beliebt.

de.wikipedia.org

In der Bibel ist die Turteltaube meist Opfergabe, in Zeichen des Frühlings, die Eule ein Bild des Verfalls (; ;).

de.wikipedia.org

Die Früchte reifen gegen Ende des Winters bzw. zu Beginn des Frühlings.

de.wikipedia.org

In den Frühlings- und Sommermonaten finden historische Veranstaltungen in der Burgruine statt, z. B. Vorstellungen der Vereinigungen von historischem Fechtkampf.

de.wikipedia.org

Anlässe für Feiertage oder Feste sind historische Ereignisse, religiöse Traditionen oder der Wechsel der Jahreszeiten wie der Beginn des Frühlings oder der Anfang der Erntesaison.

de.wikipedia.org

Im Jahre 6433 wird das Perihel den Tag des Frühlings-Äquinoktiums erreicht haben (Präzession).

de.wikipedia.org

Der Chor des Landvolks bittet um eine baldige Ankunft des Frühlings.

de.wikipedia.org

Insbesondere konnten die vier Statuen aus dem Fluss geborgen werden, nur der Kopf der Frühlings-Statue wurde erst 1961 wieder gefunden.

de.wikipedia.org