Translations for „Hausbuch“ in the German » Italian Dictionary

Hausbuch <-[e]s, -bücher> N nt

Hausbuch

libro m più letto in famiglia

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der genaue Sinn ist aber nicht eindeutig zu entschlüsseln, da der originale Aufbau des Hausbuchs nicht abschließend geklärt ist.

de.wikipedia.org

Die Identifizierung mit dem Hauptmeister des Hausbuches bleibt jedoch umstritten.

de.wikipedia.org

Ursprünglich bestand das Hausbuch aus 33 Kapiteln, auf zwei Bände aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Das Hausbuch sollte jeweils in den Besitz des aus der Familie stammenden Eigentümers des Löwenhofes übergehen.

de.wikipedia.org

Die Kontrolle von Hausbüchern, deren Zahl 1988 ca. zwei Millionen betrug, oblag zunächst dem Hausbuchbeauftragten des betreffenden Mietshauses.

de.wikipedia.org

Das von ihm in Auftrag gegebene Hausbuch entstand zwischen 1345 und 1354 mutmaßlich mit der Intention, ein Nachschlagewerk für seine Nachfahren zu schaffen.

de.wikipedia.org

Nach der Wende wurden die Hausbuchverantwortlichen aufgefordert, die Hausbücher im Meldeamt bzw. bei einer Polizeidienststelle abzugeben.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg entwickelt sich die Chronik immer mehr zum Hausbuch, in das Beobachtungen zu Familienfesten, der Witterung und der Ernte eingetragen werden.

de.wikipedia.org

Die Handschrift wurde im 19. Jahrhundert unter der neu formulierten Bezeichnung "Hausbuch" reproduziert und bekannt.

de.wikipedia.org

Daneben erschienen ab 1473 mehrere gedruckte Heilsspiegel, die für die Popularität der Hausbücher und ihrer Wort-Bild-Kombination sprechen.

de.wikipedia.org