Translations for „Militärstrafgesetzbuch“ in the German » Italian Dictionary

(Go to Italian » German)

Militärstrafgesetzbuch <-[e]s, -bücher> N nt

Militärstrafgesetzbuch

codice m penale militare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

1859 wurde dieses System im Zug der Einführung eines Militärstrafgesetzbuches abgeschafft.

de.wikipedia.org

2 Militärstrafgesetzbuch verurteilt worden wäre.

de.wikipedia.org

Er war Mitverfasser des Militärreglements von 1817 und des ersten schweizerischen Militärstrafgesetzbuches.

de.wikipedia.org

Auch machte er sich um die Revision des Militärstrafgesetzbuches verdient.

de.wikipedia.org

In der Regel wurden die Verfahren eingestellt mit Hinweis auf §47 des Militärstrafgesetzbuches – es sei keine Überschreitung von erteilten Befehlen zu erkennen und die Beamten hätten keinen Ermessensspielraum gehabt.

de.wikipedia.org

Die Kriegssonderstrafrechtsverordnung setzte mehrere Tatbestände des alten Militärstrafgesetzbuches außer Kraft und formulierte neue Straftatbestände, die höhere Strafen einschließlich der Todesstrafe vorsahen.

de.wikipedia.org

Schwinge verfasste einen Gesetzeskommentar zu diesem Militärstrafgesetzbuch, der bis 1944 sechs Auflagen erlebte und die damals maßgebende, in der Praxis viel verwendete Auslegungshilfe für etwa 3000 Wehrmachtrichter war.

de.wikipedia.org

Viele blieben der Ausbildung fern, obwohl eine Abwesenheit nach Militärstrafgesetzbuch abgeurteilt werden konnte.

de.wikipedia.org

Rechtliche Grundlagen sind vor allem die beiden Militärstrafgesetzbücher für Friedens- und Kriegszeiten von 1941, welche im Lauf der Zeit mehrfach novelliert wurden.

de.wikipedia.org