Translations for „Sportmaschine“ in the German » Italian Dictionary

Sportmaschine <Sportmaschine, -n> N f

Sportmaschine → Sportflugzeug

See also Sportflugzeug

Sportflugzeug N nt

Sportflugzeug

aereo m da turismo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Motorräder dieser Marke wurden zwischen 1919 und 1923 hergestellt und waren reine Sportmaschinen, die mit 500-cm³-Einzylinder-Viertaktmotoren mit nach vorn geneigtem Zylinder und im Zylinderkopf hängenden Ventilen ausgerüstet waren.

de.wikipedia.org

Die meisten seiner Entwürfe waren einfach zu fliegende Sportmaschinen.

de.wikipedia.org

Diese zweisitzige Sportmaschine besaß einen Rumpf aus Stahlrohren, der mit Sperrholz und Stoff beplankt war.

de.wikipedia.org

Das Flugzeug wurde hauptsächlich auf Rundflügen oder als Firmenflugzeug eingesetzt, es fand aber auch als Sportmaschine Verwendung.

de.wikipedia.org

Einige Flugzeuge wurden zu Sportmaschinen umgebaut und in Luftfahrtklubs verwendet.

de.wikipedia.org

Bis 1983 blieb die kompromisslose Sportmaschine im Verkauf.

de.wikipedia.org

In den späten 1940er Jahren hofften die Flugzeugbauer, dass ehemalige Militärpiloten das Zivilflugzeug als Sportmaschine nutzen würden.

de.wikipedia.org

Ihm oblag auch das gelegentliche Vorfliegen von Sportmaschinen der verschiedenen Baumuster.

de.wikipedia.org

Allerdings ist im Vergleich zu modernen Sportmaschinen die Alltagstauglichkeit u. a. wegen des Kickstarters und des trägen Einlenkverhaltens eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Neben dieser Sportmaschine wurde ab 1925 eine seitengesteuerte 497-cm³-Tourenmaschine angeboten.

de.wikipedia.org